卜算子

1. 刚者：指牙齿，质坚而硬。牢：坚固。2. 挫（cuò）：折损、摧折。3. 了：语助词。句谓不信可张口自己察看。4. 舌在牙先堕：暗用老子师常枞（cháng cóng）张口示老子、“舌存齿亡”的典故（《说苑·敬慎》），喻刚者易折、柔者长存。5. 阙：同“缺”。两边厢：两侧，指两旁牙齿。厢：边侧。6. 豁（huō）：缺破开口。个：口语助词。7. 儿曹：儿辈、孩子们。8. 狗窦（dòu）：狗洞。用《世说新语·排调》张玄之（张吴兴）八岁亏齿、人嘲“君口中何为开狗窦”的故事，此处反来自嘲豁牙如狗洞。

刚硬的东西不坚固，

柔软的东西却难以摧折。

不信就张开口看一看，

舌头还在，牙齿却先脱落了。

两边已经缺了牙，

中间又豁开一个口子。

我对孩子们说：不要笑话老翁，

这豁口如狗洞一般，随你们进出嬉笑吧。

这是一首以掉牙为题材的戏作。稼轩闲居带湖、瓢泉之际，常以俳谐笔墨写日常琐事，此词即其一。起拍“刚者不坚牢，柔者难摧挫”，以对偶句立起一刚一柔两个范畴，随后落到切身验看：“不信张开口了看，舌在牙先堕。”这一细节暗用老子师常枞“舌存齿亡”的古老教诲——坚硬者先亡，柔软者长存——将书中哲理化入自家口腔，庄理谐用，妙趣横生。“刚者不坚牢”一语，于稼轩又别有寄托：他一生刚直敢言、屡遭摧折，此句未尝不是自伤刚直之性难容于世的自嘲，表面说牙，内里说人。过片以下纯用白描：“已阙两边厢，又豁中间个”，连用俗语口吻，把两侧缺牙、中间豁口的狼狈情状数点如绘，愈俗愈见诙谐。结拍“说与儿曹莫笑翁，狗窦从君过”，化用《世说新语·排调》张吴兴幼年亏齿、被嘲“口中何为开狗窦”的故事，索性自封狗窦，任儿辈进出取笑。以典雅故实收束俗语，谑而不虐；于滑稽之中透出历尽宦海风波后的旷达自适——岁月能堕人之牙，却堕不掉词人幽默自解的胸襟。全词俗中见雅，理趣、谐趣与身世之感交织，是稼轩“以文为词”、庄谐并陈的有趣示范。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。