卜算子

1. 漠漠：迷蒙广布貌。2. 湛湛（zhàn zhàn）：水深而清的样子。3. 江之永：江水长。《诗经·汉广》“江之永矣”，永，长。4. 冻压溪桥：严寒封冻溪上小桥，极言寒威之重。5. 明水：古代祭祀所用洁净之水，以鉴（铜镜）取月下之水而成。6. 彝（yí）：古代宗庙盛酒的礼器，青铜铸造。7. 饰玉先浮鼎：形容雪片如玉浮于鼎器之上，以祭器写雪。8. 清居山上翁：隐居山中的老者，泛指高人逸士。9. 驿使催归：用南朝陆凯自江南折梅托驿使寄范晔“折花逢驿使，寄与陇头人”之典，谓梅开春近，寄语故人。

细雨迷濛一片苍茫，

江水清深浩浩流长。

严寒冻结了溪桥，也照见梅花开放，

怎奈无人对酌，只得杯中自照孤影。

明净的祭水还未盛入彝器，

如玉的雪片已先浮上鼎上。

捎个话给清居山上的老翁——

驿使已经出发，归期就在眼前。

这首《卜算子》咏雪中梅花（一说咏梅寄远），以冬日江天为背景，物象清冷而情致绵密。起二句“漠漠雨其濛，湛湛江之永”化用《楚辞·湘夫人》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”式的楚辞语感，漠漠、濛濛状雨雪迷离之景，湛湛言江水深广不尽，一开篇便把天地间苍茫水汽与无尽江流连成一片，为雪意、梅意张本。“冻压溪桥并见花”是全词警句：一个“压”字炼得极重，严寒冻结溪桥，寒威之下竟并见梅花开放，冷与艳相激，见梅之孤傲。“安得杯中影”暗用月下独酌、杯中照影之趣，恨无人与共赏，孤怀自见。下片转入咏物精微处：“明水未登彝，饰玉先浮鼎”——明水（祭祀用的清澈之水）尚未注入彝器，如玉的雪片已浮上鼎器，以礼器作比，写雪之洁白莹润，设想奇雅，是宋人咏物“不即不离”的典型笔法。结拍“寄语清居山上翁，驿使催归近”用陆凯折梅逢驿使、寄与陇头人之典，托驿使传语山中高人，梅信既动，春归将近，亦含催归故人之意。全词景、物、典三层递进，由大景入细物，由细物寄远情，篇幅虽小而转折甚多，清峭幽隽，颇见吴泳小令功力。

吴泳，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。