升平乐

1. 水阁：临水而建的楼阁，夏日纳凉之所。

2. 短亭：古时五里一短亭、十里一长亭，此指园中亭子。

3. 依稀：隐约、模糊不清貌。

4. 飞暑：飞腾蒸郁的暑气。

5. 纱厨：纱帐，夏日张挂以防蚊虫，同“纱幮”。

6. 两两：成双成对。

7. 幽梦：隐约迷离的梦。

8. 金猊（ní）：狮形的金属香炉，炉盖铸成狻猊（狮子）之形，焚香时烟自口出。

9. 旋热：随即生火烧热。

10. 兰炷（zhù）：指兰膏或带香气的线香炷。炷，灯炷、香炷。

11. 俦（chóu）侣：伴侣、同辈的朋友。

12. 华筵：丰盛华美的筵席。

13. 朱履红裙：朱红色的鞋与红色衣裙，代指男女宾客。

14. 檀板：檀木制的拍板，歌唱时打节拍用。

15. 纵交：纵使、任凭。

16. 畏日：夏天烈日，可畏之日。语出《左传·文公七年》“赵衰，冬日之日也；赵盾，夏日之日也”，杜预注“夏日可畏”。

17. 金丝玉管：金属弦丝与玉制管乐，泛指乐器、音乐。

18. 间（jiàn）歌喉：歌声交替其间。

19. 唐虞：唐尧与虞舜，上古太平盛世。

20. 陶陶：和乐貌，语出《诗经·王风·君子阳阳》“君子陶陶”。

临水的楼阁，层层的台榭，短短的亭子，深深的庭院，万木浓荫隐约笼罩。

暑热无边无际，行云带着雨势，傍晚一阵细雨过后天气又转晴。

庭中槐树的影子随日光转移，纱帐外蝉儿成双成对地鸣叫。

幽梦在枕上被惊断，狮形香炉刚生上火，兰香炷微微薰蒸。

正好邀请才俊朋友，对着华美筵席列坐，男女宾客满堂。

檀板轻轻敲击，金杯里酒满泛溢，任凭烈日西沉也不管。

金弦玉管齐奏，歌声交替其间，时时奏出清亮的乐音。

正是唐尧虞舜那样的景象，大家且尽情陶然沉醉，姑且同乐这太平盛世。

此词署吴奕，调名《升平乐》，词即如其调名，是一幅宋代士大夫夏日水阁宴集的行乐图。全词上片写景下片写宴，章法平正而铺陈细密。起拍“水阁层台，短亭深院，依稀万木笼阴”，连用四处建筑名目（阁、台、亭、院），叠出园林的层次，而以“万木笼阴”总摄——盛夏浓荫笼罩，暑气便消了大半。“飞暑无涯，行云有势，晚来细雨回晴”三句写夏日天气的变幻：暑热无边，云有雨势，至晚来一阵细雨之后天气放晴——有飞暑之郁、行云之势，方显晚晴之可喜，欲扬先抑，是写夏日消暑的关键一笔。“庭槐转影，纱厨两两蝉鸣”承“晚来”：槐影随日西斜而转，纱厨（纱帐）外蝉声成对而鸣，“两两”二字暗写蝉亦有偶，与下文人成俦侣相映。“幽梦断枕，金猊旋热，兰炷微薰”：午梦被惊断于枕上，兽形香炉正添上新炭，兰膏香炷微微薰蒸——由声（蝉）而香（猊、炷），感官层层递进，把水阁纳凉的清适写到毫巅，与“升平”之乐暗相呼应。换头“堪命俊才俦侣，对华筵坐列，朱履红裙”转入宴集：俊才为俦，华筵列坐，宾客裙屐杂沓。“檀板轻敲，金樽满泛，纵交畏日西沉”，檀板轻节，金樽满酌，“畏日”即夏日可畏之烈日——任凭畏日西沉，宴乐正未有穷期，一“纵”字见豪兴。“金丝玉管，间歌喉、时奏清音”，丝竹与歌喉交替，清音间作，是宴乐之高潮。结拍“唐虞景，尽陶陶沈醉，且乐升平”，点出题旨：唐尧虞舜之世，人人陶然沉醉，姑且共乐升平。全词极尽铺排渲染之能事，音节圆稳，意象富丽，虽无深意，却是南宋承平宴乐风气的真实写照——若置于靖康前后的时局中读，这一片“且乐升平”，又不免使人生出淡淡的感慨。

吴奕，宋代诗人，作者资料正在补充中。