减字木兰花

1. 标格：风度、品格、气韵。2. 吴姬：吴地的女子。吴，今江苏南部一带，古称吴地，其地女子以容貌秀丽著称。3. 酒晕：饮酒后面颊上泛起的红晕。4. 玉肌：莹洁如玉的肌肤，此指花瓣。5. 徐熙：五代南唐著名画家，善画花竹林木、蝉蝶草虫，妙于写生，与后蜀黄筌并称'黄徐'，为花鸟画两大流派之首。6. 横斜竹外枝：形容梅枝横斜逸出于修竹之外的疏朗姿态，化用林逋'疏影横斜水清浅'句意。

她天生一副清雅的仪态风韵。

人们赏她，从不问青色的枝条和绿色的叶子。

她那姿态，仿佛江南吴地的美人。

酒后的红晕，无缘无故地漫上了莹白如玉的肌肤。

她似乎怕愁又贪睡。

可谁能领会她那伤春的无限心事？

真想请来画家徐熙。

画下这横斜逸出竹外的疏枝。

这是一首咏梅词，通篇不着一'梅'字，而处处写梅，正是咏物词'不粘不脱'的高妙写法。起拍'天然标格'四字总赞，点出此花不假雕饰、天生清华的品格；'不问青枝和绿叶'则从侧面着笔——梅开时绿叶未生，人赏梅只爱疏枝缀雪，连青枝绿叶也不屑一问，这既写实又暗含对浓艳俗卉的贬抑。'彷佛吴姬'以下用美人拟花：江南吴地女子酒后双颊生红，词人说花瓣上那抹淡红，恰似吴姬酒晕无端漫上莹白的肌肤。'无端'二字最见炼字功夫——花色天然晕红，仿佛不是有意为之，而是生机自溢，把梅花的娇态写得活色生香，此句亦暗用苏轼'酒晕无端上玉肌'咏红梅的名句意趣。过片'怕愁贪睡'再翻一层：梅似美人，怕愁贪睡，如海棠'睡未足'之态，然而谁人能领会她伤春无限的幽意？以问句作顿，把花格与人情绾合，寄寓了知音难觅的感慨。结拍'乞与徐熙'请出五代南唐写生妙手徐熙，希望能画出'横斜竹外枝'——疏影横斜、清姿出竹的名家笔意收束全篇，以画境作结，余韵悠长，把词人对梅花清绝之姿的爱赏推到极致。全词由形入神，由赏花到惜花，再到乞画传神，层层递进，情致深婉。

胡平仲，宋代诗人，作者资料正在补充中。