满庭芳
宋代 李曾伯
八足横戈,一身衷甲,将军致尔来前。
呼僮解缚,亟荐泽虞鲜。
族类横行草地,今骈首、鼎镬连连。
荆江上,不图霜后,风味似吴天。
晴川。
千里外,分甘遗远,多谢勤拳。
对香枨新酒,一洗腥膻。
慰我吟情归思,都忘却、张孟鲈鳊。
持螯了,老饕作赋,佳话楚乡传。
注释
1. 八足横戈、衷甲:以披甲横戈的将军形容蟹之形。
2. 泽虞:水官,亦指水乡所献之鲜。
3. 鼎镬连连:横行的蟹终入烹鼎,戏语带警。
4. 香枨:香橙,佐蟹去腥。
5. 张孟鲈鳊:张翰莼鲈、孟浩然鳊鱼,以蟹忘却二人之思。
6. 老饕:苏轼自号老饕,持螯赋蟹成楚乡佳话。
译文
八足横戈,一身裹甲,将军请你来到面前。
唤童子解开束缚,赶紧荐上水虞的鲜味。
族类横行于草地,如今骈首相就,鼎镬连连。
荆江之上,不图霜后,风味竟似吴天。
晴川。
千里之外,分甘味寄远,多谢殷勤。
对香橙新酒,一洗腥膻。
慰我吟情归思,都忘却了张翰孟浩然的鲈鳊。
持螯罢了,老饕作赋,佳话在楚乡流传。
赏析
此阕咏蟹,诙谐中见乡思。起「八足横戈,一身衷甲,将军致尔来前」,以横戈衷甲之将军喻蟹,形容毕肖、语带调侃。「呼僮解缚,亟荐泽虞鲜」,缚解而荐鲜,写尝蟹之趣。「族类横行草地,今骈首、鼎镬连连」,戏言横行者终入鼎镬,幽默而警。下片「晴川千里外,分甘遗远」,分蟹寄远,见人情之厚。「对香枨新酒,一洗腥膻,慰我吟情归思,都忘却、张孟鲈鳊」,以蟹佐酒、忘却莼鲈,乡思暂遣。结「持螯了,老饕作赋,佳话楚乡传」,用苏轼老饕典,赋蟹成佳话。全词以咏物写闲情,谐趣横生,亦见荆楚风物之亲。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。