朝中措
宋代 李曾伯
少年随分赋鹦洲。
得意桂花秋。
今日送君行色,梦和月到南楼。
材名仲父,辞华季子,香满南州。
勉力中流击楫,直须连钓鳌头。
注释
1. 赋鹦洲:用祢衡《鹦鹉赋》典,喻少年才华横溢。
2. 桂花秋:桂花开时,喻登科得意的时节。
3. 仲父:齐桓尊管仲为仲父,喻宰辅之才。
4. 季子:苏秦字季子,喻辩才辞华。
5. 中流击楫:祖逖渡江击楫誓复中原,勉其报国。
6. 钓鳌头:钓鳌喻立非常之功,期许其成大业。
译文
少年时随意便在鹦洲赋诗。
得意于桂花开放的清秋。
今日为你送行,梦和着月色到了南楼。
才干可比仲父,辞华好比季子,声名香满南州。
勉力中流击楫,正须连连钓得鳌头。
赏析
此阕为送别勉力之作,俊爽昂扬。起「少年随分赋鹦洲,得意桂花秋」,以少年赋诗、桂秋得意,写送别者之风华。「今日送君行色,梦和月到南楼」,点送别而梦月南楼,离情含于清景。下片「材名仲父,辞华季子,香满南州」,以管仲、季子之比誉其才名,香满南州极言声望。结「勉力中流击楫,直须连钓鳌头」,用祖逖中流击楫典勉其报国,钓鳌头喻立大功,勖励恳切。全词不落衰飒,于送别中见期许,有唐人送别诗之健气。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。