贺新郎

1. 桂岭荆渚：倏逾桂岭、重来荆渚，桂岭指桂地、荆渚指荆州。

2. 弧矢初度：唤醒门前弧矢梦、钩月相辉初度，弧矢指生日、初度指诞辰。

3. 鼙鼓：谩羞听军中鼙鼓，鼙鼓指军乐。

4. 羊杜：能不愧古羊杜，羊杜指羊祜杜预（镇荆功成）。

5. 貔貅狐兔：三万貔貅齐贾勇、一清狐兔，貔貅指军、狐兔指敌。

6. 棋边得失：棋边得失都休语，棋边喻世局。

幸得闲中趣。

问何为、倏逾桂岭，重来荆渚。

唤醒门前弧矢梦，钩月相辉初度。

谩羞听、军中鼙鼓。

马上弓刀成底事，仅平明、旆入襄州去。

能不愧，古羊杜。

此身何以酬明主。

怅新来、鬓毛添白，衰容如许。

三万貔貅齐贾勇，好为一清狐兔。

看柳色、大堤如故。

世事付之杯酒外，那棋边、得失都休语。

来共看，雁儿舞。

此词写重来荆渚、功名之愧。上片「幸得闲中趣」，闲中趣。「问何为、倏逾桂岭，重来荆渚」，桂岭荆渚。「唤醒门前弧矢梦，钩月相辉初度」，弧矢初度。「谩羞听、军中鼙鼓」，军中鼙鼓。「马上弓刀成底事，仅平明、旆入襄州去」，弓刀襄州。「能不愧，古羊杜」，羊杜。下片「此身何以酬明主」，酬明主。「怅新来、鬓毛添白，衰容如许」，鬓白衰容。「三万貔貅齐贾勇，好为一清狐兔」，貔貅狐兔。「看柳色、大堤如故」，大堤如故。「世事付之杯酒外，那棋边、得失都休语」，棋边得失。「来共看，雁儿舞」，雁儿舞。全词重来，功业未竟而自愧羊杜。

李曾伯（1198—1268），字长孺，号可斋，南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关，词风沉着有力，兼具现实感和抒情色彩。