水龙吟
宋代 李曾伯
少年管领良宵,直须醉待东方白。
而今老去,何忧何乐,不空不色。
桐影横斜,桂香摇落,仙凡奚隔。
怅银桥梦断,玉啸声杳,人如往、楚天北。
冷眼乾坤阵迹。
笑英雄、等为行役。
庾楼袁舫,浩歌长啸,壮游曾历。
万里瑶台,乘风归去,不知何夕。
对冰轮孤负,欠千锺酒,与三弄笛。
注释
1. 管领良宵:管领良宵,写主持夜游。
2. 桐影桂香:桐影横斜桂香摇落,写秋景。
3. 银桥梦断:银桥梦断,银桥指月桥仙景。
4. 楚天北:人如往楚天北,写远念。
5. 庾楼袁舫:庾楼袁舫,借庾亮袁宏写游赏。
6. 冰轮:对冰轮孤负,冰轮指月。
译文
少年管领良宵,直须醉待东方白。
而今老去,何忧何乐,不空也不色。
桐影横斜,桂香摇落,仙凡何隔。
怅银桥梦断,玉啸声杳,人如往、楚天之北。
冷眼乾坤阵迹。
笑英雄、等为行役。
庾楼袁舫,浩歌长啸,壮游曾历。
万里瑶台,乘风归去,不知何夕。
对冰轮孤负,欠千锺酒,与三弄笛。
赏析
此词写老去对月之旷。上片「少年管领良宵,直须醉待东方白」,少年醉待天白。「而今老去,何忧何乐,不空不色」,老去不空不色。「桐影横斜,桂香摇落,仙凡奚隔」,桐影桂香。「怅银桥梦断,玉啸声杳,人如往、楚天北」,怅梦断人远。下片「冷眼乾坤阵迹」「笑英雄、等为行役」,冷眼英雄行役。「庾楼袁舫,浩歌长啸,壮游曾历」,庾楼袁舫壮游。「万里瑶台,乘风归去,不知何夕」,乘风归瑶台。「对冰轮孤负,欠千锺酒,与三弄笛」,欠酒欠笛。全词以壮语写旷,老境之豪未减。
作者简介
李曾伯(1198—1268),字长孺,号可斋,南宋词人、官员。其作品多与边防军政、仕宦经历和家国忧思相关,词风沉着有力,兼具现实感和抒情色彩。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。