西江月

宋代

九曲江头逆浪,霎时冲过天心。

昆仑顶上水澄澄。

酝就琼浆自饮。

便向此时采取,河车搬运无停。

阴阳一气自浮沈。

锁闭玉关牢稳。

注释

1. 九曲江:内丹以水脉曲折喻精气运行之路,一说指小肠。

2. 天心:内丹指泥丸宫,一说在两眉之间。

3. 昆仑:内丹喻头顶泥丸宫,为精气上升之极处。

4. 琼浆:玉液,指修炼所生的津液。

5. 采取:内丹术语,指采药归炉。

6. 河车:内丹指精气沿任督二脉运转,即周天搬运。

7. 浮沈:即浮沉,谓阴阳之气的升降。

8. 玉关:内丹指关窍,须锁闭勿使精气泄漏。

译文

在九曲江头逆流而上,霎时间冲过天心。

昆仑顶上水光澄澈。

酿成琼浆独自饮下。

就在此时采药,河车搬运一刻不停。

阴阳一气自然升降浮沉。

把玉关锁闭得牢牢稳稳。

赏析

水往下流,丹家偏要它逆上来。「九曲江头逆浪」,起手就是一个反常的景象:九曲江既指小肠,也指精气循行的曲径;逆浪即逆流,丹经所谓顺则成人、逆则成仙。下一句「霎时冲过天心」,天心在眉心之上,是精气上行必经的关窍,一个冲字写尽那股不由分说的势头,快得来不及思量。逆与冲两字连读,几乎能听见水声拍击。

「昆仑顶上水澄澄」,昆仑喻头顶泥丸宫,水升至顶而澄澈不浊,正是酝就琼浆的关头。琼浆即玉液,还丹自饮,不假外求,一个自字点出内丹与外丹的分界。下片说便向此时采取,河车搬运无停,河车是载精化气上行的通路,前降后升,周流不息,与上片的逆浪正相呼应;采药须及时,故曰此时,错过则药老无功。

阴阳一气自浮沈,把铅汞、龙虎、坎离诸名目一并收归一气,浮沈即升降,即周天。结句「锁闭玉关牢稳」,玉关在玉枕,为精气上行的后三关之一,闭而不泄,则丹成不散。此词全用丹家语,不宜别求身世寄托;然其写气机流转,忽而逆冲,忽而澄定,忽而锁闭,节奏与功法次第暗合,读来竟有几分行舟过滩的紧张。若不知其为道词,几乎要误认作写江行之作。丹词最易写成口诀,此首却有一线行进之感,胜处全在动词用得实。

作者简介

萧廷之,宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。

山水月宋词
更多 萧廷之 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

醉翁亭记宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

山水中秋思乡田园写景

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句山水诗句

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。