西河
宋代 王野
天下事。
问天怎忍如此。
陵图谁把献君王,结愁未已。
少豪气概总成尘,空馀白骨黄苇。
千古恨,吾老矣。
东游曾吊淮水。
绣春台上一回登,一回揾泪。
醉归抚剑倚西风,江涛犹壮人意。
只今袖手野色里。
望长淮、犹二千里。
纵有英心谁寄。
近新来、又报胡尘起。
绝域张骞归来未。
注释
1. 陵图:陵寝图,喻故都。
2. 绣春台:台名,在金陵,可观淮。
3. 揾泪:拭泪。
4. 长淮:淮河,宋金界河。
5. 胡尘:指金兵。 6. 张骞:喻出使恢复之人。
译文
天下事。
问天怎忍到这般地步。
陵寝图谁把它献给君王,结下的愁未已。
少年豪气概总成尘土,空馀白骨与黄苇。
千古恨,吾老矣。
东游曾凭吊那淮水。
绣春台上一回登,一回揾泪。
醉归抚剑倚着西风,江涛犹壮人意。
只今袖手在野色里。
望长淮、犹有二千里。
纵有英心托付与谁。
近新来、又报胡尘起。
绝域的张骞归来未。
赏析
《西河》为王野伤时吊古、悲中原之词。上片「天下事。问天怎忍如此」陡起沉痛之问。「陵图谁把献君王,结愁未已」写陵寝图献君、愁结不已(暗指南宋不图恢复)。「少豪气概总成尘,空馀白骨黄苇」写少年豪气成尘、白骨黄苇,极写战乱之惨。下片「千古恨,吾老矣」写恨老。「东游曾吊淮水」「绣春台上一回登,一回揾泪」写登台吊淮、揾泪。「醉归抚剑倚西风,江涛犹壮人意」写抚剑倚风、江涛壮意。「只今袖手野色里」「望长淮、犹二千里」写袖手野色、望淮二千里。「纵有英心谁寄」「近新来、又报胡尘起」「绝域张骞归来未」写英心无寄、胡尘又起、张骞未归,沉郁苍凉。全词感时伤乱、吊古悲今,于南宋伤时词中见其沉郁本色。
作者简介
王野,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。