木兰花慢

1. 霁（jì）：雨后天晴。

2. 分野：古代把天上星宿与地上州域相配，称分野。

3. 三台：星名，分上台、中台、下台，古以象三公。

4. 双阙：宫门两侧的高台，代指京城。

5. 伊周：伊尹与周公，商周贤臣，喻辅国之才。

6. 万灶：极言军营之多，古以灶数计兵。

7. 貔貅（pí xiū）：猛兽名，喻勇猛的军队。

8. 毡裘：北方游牧民族的毛皮衣，代指北方敌国。

9. 宸旒（chén liú）：帝王冕冠上的旒，代指皇帝。

10. 斑衣绣衮：斑衣为老莱子著彩衣娱亲之典，指孝养父母；绣衮（gǔn）为绣龙的礼服，指高官显爵。

豆花初开，小雨初晴，再过七天就是中秋。

记得你的家乡上应三台星宿，近接京城双阙，灵秀之气孕育出你这样的名流。

你平生辅佐时政的宏大谋略，一片忠勤之心可比伊尹、周公。

十年清名留在楚地水泽，三年明月照着扬州。

要知道万座军灶中走出的都是猛虎般的精兵。

智勇都超过前人的功业。

向来挥师破敌、平定海疆，令毡裘之敌闻风丧胆。

红旗直指关洛，待到春暖之时，喜色将上动天子的冕旒。

且让你身着斑衣、加披绣衮，展开诏书，成就金瓯无缺的功业。

「更七日、是中秋」，不先说寿，先算日子：豆花轻雨初霁，再过七日便是中秋。寿日临近佳节，词遂借中秋之月为寿，一起便有清光。「记分野三台，家山双阙，孕秀名流」，三台为星名，分野相应，家山双阙指其乡里与朝廷，三句由天象说到地灵，再落到人，是寿词惯用的层递，而行文以「记」字领起，便不觉得是在列谱。

「平生佐时大略，有忠勤、一念等伊周」，以伊尹、周公相比，是极高的许语，然而冠以「一念」，便从功业收到心术上，颂得较有分寸。「十载清风楚泽，三年明月扬州」，两句以数字对举，清风、明月皆虚景，用来写宦迹之清，不列政绩而政绩自见。「须知万灶出貔貅」，万灶指军中之炊，貔貅代猛士，一句把文臣的笔转到将略上，为下片的边功张本。

「自向来擣颖，番平海，胆落毡裘」，此三句语意不甚可解，「擣颖」「番平」疑有脱误，大意谓屡建战功，使北敌破胆。「红旗指关定洛」，「指关」与「定洛」并提，是悬拟的恢复之辞，语气极壮。「看春融、喜色动宸旒」，把功成之后的君臣相悦写得有温度；「著取斑衣绣衮，揭开玉字金瓯」，斑衣用老莱子彩衣娱亲事，绣衮是上公之服，玉字金瓯喻国家完固，结处兼顾孝养与功名。木兰花慢长调宜铺叙，此词以时间为经、以功业为纬，条理井然；然边功之语多悬拟，读时应作祝祷之辞看，不必尽以实事求之。

张榘，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。