双瑞莲

1. 并蒂：两朵花共生于一蒂。

2. 骈头（pián tóu）：并列齐头。骈，并列。

3. 清标：清高的风标格调。

4. 霞袂（mèi）：如霞的衣袖，形容花瓣。

5. 刘阮：指刘晨、阮肇。相传二人入天台山采药，遇二仙女，留居半年，归家已历七世。见《幽明录》。

6. 玉醴（lǐ）：美酒。

7. 碧筒：碧筒杯，卷荷叶为筒盛酒而饮，为夏日雅事。

8. 拼（pīn）：豁出去，尽兴。

9. 一襟：满怀。

仿佛置身千张织机织出的云锦之中。

看那并蒂新开的花房，齐头并立的花蕊。

清高的风标、艳丽的姿态，一对对翠衣霞袖。

像是在商量着彼此的心事。

倚着绿叶，默默相对无言。

天空倒映在水中。

彩舟划过的地方，惊起对对鸳鸯。

花影飘渺，摇荡清香，好似刘晨阮肇所遇的风流韵事，一对仙女般美丽。

这份闲情绵绵不断，还留恋着人间的欢会。

不要等西风把花吹老，快斟上美酒，卷碧筒痛饮一场。

清露之下。

明月照满怀的归思。

「千机云锦里」五字先把荷塘写成一片织就的锦，锦是千机所成，花是天然所长，人与天在一句里换了位置。接着「看并蒂新房，骈头芳蕊」才落下正题，新房是新开的花房，骈头是两朵齐头。咏双头莲最怕流入对联式的排比，此处却以一个「看」字领起，始终是旁观者的目光，不急着把物说破。

「清标艳态，两两翠裳霞袂」以衣喻瓣，翠为叶，霞为花，色分而人合；「似是商量心事。倚绿叶、无言相对」则由形入神，把两朵花写成一对低语之人，商量与无言自相抵牾，正是并蒂之态最难状处。下片「飘缈漾影摇香」写水中倒影，香可摇而影可漾，感官互借，句法亦随之摇曳。「对刘阮风流，双仙姝丽」用刘晨、阮肇入天台遇二女的故事，把并蒂坐实为一双仙子，典与物相合而不觉其累。「闲情不断，犹恋人间欢会」一句，仙而恋人，反从花之眷恋写人之眷恋。

结拍「莫待西风吹老，荐玉醴、碧筒拼醉」忽然转出时序之忧，赏花之乐未终而衰败之惧已至。碧筒是以荷叶为杯的旧俗，与开篇云锦同取于水，就地取材而不重复。「清露底。明月一襟归思」以归思作结，把艳丽的题目收到清冷处。赵以夫咏物惯用此法：体物欲其工，寄托欲其不粘，花与人各留一半，读者自去补足。

赵以夫，字用父，号虚斋，南宋词人。其词多写节序、宴游、山水和人生感怀，语言典雅，声律工稳，著有《虚斋乐府》。