贺新郎
宋代 刘克庄
主判茅君洞。
有檐间、查查喜鹊,晓来传送。
几度黄符披戴了,此度君恩越重。
被贺监、天随调弄。
做取散人千百岁,笑渠侬、一霎邯郸梦。
歌而过,凤兮凤。
灌园织屦希陈仲。
问先生、加齐卿相,可无心动。
除却醴泉中太乙,拣个名山自奉。
那捷径、输他藏用。
有耳不曾闻黜陟,免教人、贬驳徂徕颂。
服兰佩,结茅栋。
注释
1. 「茅君洞」:道教茅山三茅君之洞,喻隐居修道之所。
2. 「贺监、天随」:贺知章曾为秘书监,陆龟蒙号天随子,皆放达文人,此处戏称调弄。
3. 「邯郸梦」:用卢生黄粱一梦典,喻富贵须臾。
4. 「陈仲」:陈仲子,战国齐隐士,灌园织屦以自食。
5. 刘克庄(1187—1269,字潜夫,号后村,南宋诗人、词人,莆田人,辛派词人代表,有《后村先生大全集》《后村别调》,词风豪迈激越,多感慨时事、抒写怀抱)
译文
主判那茅君的洞府。
有檐间查查的喜鹊,在拂晓时来传送。
几度黄符披戴过了,此度君恩越加隆重。
被贺监、天随调弄。
做他个散人千百岁,笑那渠侬一霎的邯郸梦。
歌着而过,凤兮凤。
灌园织屦,仰慕那陈仲。
问先生若加齐国的卿相,可曾心动。
除却醴泉中的太乙,拣个名山自奉。
那捷径,输给了他藏用。
有耳不曾闻那黜陟,免得教人贬驳徂徕的颂。
服着兰佩,结起茅栋。
赏析
此阕为隐逸游仙之作。上片写主判茅君洞(道教神仙),有檐间查查喜鹊晓来传送。几度黄符披戴了,此度君恩越重,被贺监(贺知章)、天随(陆龟蒙)调弄。做取散人千百岁,笑渠侬一霎邯郸梦,歌而过凤兮凤(楚狂接舆典)。下片写灌园织屦希陈仲(陈仲子隐士),问先生加齐卿相可无心动。除却醴泉中太乙,拣个名山自奉,那捷径输他藏用。末以「有耳不曾闻黜陟,免教人贬驳徂徕颂,服兰佩结茅栋」收束。全词颂隐逸、薄功名。
作者简介
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。