木兰花慢
宋代 陈德武
自东君别后,对花柳、愈无聊。
但旅寓年年,梦添夜夜,饭减朝朝。
应怜此情何似,却梅天、风雨正潇潇。
奁玉有谁暖眼,带围漫自松腰。
深沈庭院好香烧。
水远玉人遥。
念信阻鸾笺,调空绿绮,字满鲛绡。
东君也知人意,几黄昏、天际送兰桡。
锦荔堂前载酒,梧桐月下吹箫。
注释
1. 东君:春神;梅天:梅雨时节。
2. 奁玉:镜匣;暖眼:慰眼;带围:腰围。
3. 鸾笺、绿绮:彩笺、琴;鲛绡:鲛绡帕。
4. 兰桡:舟;锦荔堂:堂名。
5. 陈德武(生卒年不详,三山/今福建福州人,宋末元初词人,生平不详,尝出仕、游历钱塘桂林等地,有《白雪遗音》一卷,词风沉郁悲凉,多怀古感时之作)
译文
自东君别后,对花柳、愈觉无聊。
但旅寓年年,梦添夜夜,饭减朝朝。
应怜此情何似,却梅天、风雨正潇潇。
奁玉有谁暖眼,带围漫自松腰。
深沈庭院好香烧。
水远玉人遥。
念信阻鸾笺,调空绿绮,字满鲛绡。
东君也知人意,几黄昏、天际送兰桡。
锦荔堂前载酒,梧桐月下吹箫。
赏析
此词写旅寓怀人。上片「自东君别后,对花柳、愈无聊」,但旅寓年年、梦添夜夜、饭减朝朝,应怜此情何似、却梅天风雨正潇潇,奁玉有谁暖眼、带围漫自松腰。下片深沈庭院好香烧,水远玉人遥,念信阻鸾笺、调空绿绮、字满鲛绡,东君也知人意、几黄昏天际送兰桡,锦荔堂前载酒、梧桐月下吹箫。融旅况与闺思,风雨潇潇、鸾笺绿绮,情致深婉,结以载酒吹箫见期盼。
作者简介
陈德武,宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪,语言多清婉流畅,体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。