满江红

1. 嫌杀：非常厌恶。杀，极、甚。

2. 之燕适粤：往燕地去、到粤地去。之、适，皆往、去之意。

3. 无赖：可厌、可恶。

4. 荡子：远游不归的男子。

5. 昭君远嫁：王昭君出塞和亲，嫁匈奴呼韩邪单于。

6. 子规啼血：杜鹃啼声凄切，相传啼至口中流血。

7. 渭城柳：王维《送元二使安西》「渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新」，后为送别之典。

8. 关山月：乐府横吹曲名，多写征戍离别之苦。

9. 锦书：书信，用苏蕙织锦回文诗寄夫的典故。

10. 连环：玉连环，喻纠结难解。

最厌那两只车轮，载着远行的人去燕地、往粤地。

也不喜欢那船儿可恶，载着他漂向江浙。

游子不归，鸳鸯被冷；昭君远嫁，毡车启程。

叹杜鹃多事，管着前人的愁绪，啼得口中流血。

渭城的柳枝，争着被人攀折。

关山的明月，空白圆了又缺。

纵有琵琶改调传恨，锦书也难诉尽。

若要人生长久美满，除非世上没有离别。

算来古往今来这离恨像玉连环，什么时候才解得开。

离别之恨无处可泄，便栽到车轮上：「嫌杀双轮」，人不能怨而怨车，车本无知，却担了驾行客、之燕适粤的罪名。无理而有情，正是词体擅长的迁怒之法。

上片连举三事，层层加码。先恨车，次恨船，「也不喜、船儿无赖，载他江浙」，无赖二字把船写成一个促狭的孩子，愈是轻描，愈见无可奈何。再写两类离别：荡子不归而鸳被冷，是闺中之别；昭君远嫁而毡车发，是绝域之别，一近一远，一私一公，把别字撑到极宽。至叹子规闲管昔人愁、啼而成血，子规本是蜀帝魂化、啼血之鸟，此处却说它多事，是又一重迁怒。四番归怨，对象由车而船而鸟，怨得愈无道理，情便愈真。

下片改用叠句铺排。「渭城柳，争攀折」，用王维《渭城曲》折柳送别之意；关山月，空圆缺，用乐府横吹旧题写征人思妇之隔。柳可折而月空圆，人事之不圆满，被两句说尽。琵琶改语用昭君出塞事，锦书难说用苏蕙织锦回文事，一个声音不通，一个文字不通，别后之苦便无路可达。结处忽然发议论：「若要人生长美满，除非世上无离别」，话说得近乎谚语，几不成诗，然而正是这种笨拙的直白，把前面的巧语一笔收束。末句「算古今、此恨似连环，何时绝」，以连环喻恨，环环相扣而无处可解，与《解连环》的调名暗合，或非偶然。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。