忆萝月・清平乐

1. 新凉：初秋新起的凉意。

2. 五湖：太湖及附近水域。春秋时范蠡功成身退，泛舟五湖，后遂为归隐之典。

3. 斗转参（shēn）横：北斗转向、参星横斜，指夜将尽、天将晓。

4. 珠躔（chán）：星辰运行的轨迹，此指星光。躔，日月星辰运行的度次。

5. 瑶觥（gōng）：玉制的酒杯。

6. 萝月：藤萝间的月色。

7. 故山：故乡的山。

新凉的窗前。

闲来对着琴说话。

弹到没有人能听懂的境地。

两袖间已满是五湖的烟雨。

席间北斗转向、参星横斜，天将破晓。

点点星光碎落在玉杯里。

想起故乡山中的藤萝月色，今夜它该为谁而明。

琴弹到某一处，听的人就没有了。「弹到无人知得处」是全篇的关口：不是无人来听，是听到某一层，世上再没有人跟得上。此前的「闲对琴言语」把琴当作可以说话的对象，一个「闲」字先卸去一切应酬，屋里只剩人与琴，琴便成了唯一的对谈者。

上片四句，前两句写境，后两句写境中之独。「新凉窗户」四字点时令，新凉是秋初那一层薄凉，最宜独坐，也最宜出声。第三句把「无人」说到尽头，第四句「两袖五湖烟雨」忽然把屋子撑开：袖中藏着五湖的烟雨，是归隐之志，用范蠡泛舟五湖的旧事，而说得极轻，仿佛只是袖口沾了水气。一室之窄与五湖之阔并置，人便从琴边飘了出去。

下片转入夜。「坐中斗转参横」，斗、参都是星宿，斗柄转、参星横，是夜将尽的天象；「珠躔碎落瑶觥」，珠躔指星辰运行的躔度，一说即星珠，此处写星光碎落在酒杯里，一个「碎」字把天上的光打成片片，与杯中酒光混作一色。结句「忆著故山萝月，今宵应为谁明」，由眼前的酒与星想到故山的藤萝与月，问月今夜为谁而明。这一问与杜甫《月夜》「今夜鄜州月，闺中只独看」同是一转，而杜甫想的是人，张辑问的是月，更空。张辑词近姜夔，清空骚雅，此篇写琴、写星、写月皆不落实，正见其本色。

张辑，宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言多清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。