月底修箫谱・祝英台近
宋代 张辑
客西湖,听夜雨。
更向别离处。
小小船窗,香雪照尊俎。
断肠一曲秋风,行云不语。
总写入、征鸿无数。
认眉妩。
唤醒岩壑风流,丹砂有奇趣。
羞杀秦郎,淮海谩千古。
要看自作新词,双鸾飞舞。
趁月底、重修箫谱。
注释
1. 「祝英台近」:长调,此词又名月底修箫谱。
2. 「香雪」:喻梅花,指酒中佳景。
3. 「秦郎淮海」:秦观,号淮海居士。
4. 「双鸾」:指新词如鸾凤飞舞。
5. 张辑(字宗瑞号东泽,鄱阳人,南宋词人,有《东泽绮语债》《清江渔谱》,多自制曲,词风清远)。
译文
客西湖,听夜雨。
更向别离处。
小小船窗,香雪照尊俎。
断肠一曲秋风,行云不语。
总写入、征鸿无数。
认眉妩。
唤醒岩壑风流,丹砂有奇趣。
羞杀秦郎,淮海谩千古。
要看自作新词,双鸾飞舞。
趁月底、重修箫谱。
赏析
此词写客西湖、夜雨别离、船窗香雪、断肠秋风、征鸿、眉妩、岩壑风流、丹砂、羞杀秦郎、自作新词双鸾、月底修箫谱之西湖别友。上片「客西湖,听夜雨,更向别离处」写客西湖别。「小小船窗,香雪照尊俎」「断肠一曲秋风,行云不语,总写入、征鸿无数」写秋别。下片「认眉妩,唤醒岩壑风流,丹砂有奇趣」写眉妩风流。「羞杀秦郎,淮海谩千古」「要看自作新词,双鸾飞舞,趁月底、重修箫谱」写自出新词,清雅。
作者简介
张辑,宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。