渔家傲
宋代 可旻
为厌娑婆求净土。
驰情送想存朝暮。
谁信不劳移一步。
西方去。
楼台隐隐云深处。
珠网为光华作雨。
金沙布地无尘土。
怎不教人思去路。
心专注。
坐观落日如悬鼓。
注释
1. 渔家傲:词牌名,双调六十二字,上下片各五句五仄韵。
2. 娑婆/净土:堪忍秽土与西方极乐净土。
3. 珠网/金沙:极乐世界珠网华雨、金沙布地之庄严。
4. 悬鼓:日落如悬鼓,净土十六观中"落日观"之喻。
5. 可旻:宋代净土宗念佛人,生平不详,曾作《渔家傲》组词宣扬西方净土,今存词见《全宋词》。
译文
为厌弃娑婆而求净土。
驰情送想存于朝暮。
谁信不劳移动一步。
便去西方。
楼台隐隐在云深处。
珠网为光华作雨。
金沙布地没有尘土。
怎不教人思那去路。
心专一专注。
坐观那落日如悬鼓。
赏析
此词写厌娑婆、求净土之专念。「为厌娑婆求净土。驰情送想存朝暮」,写厌娑婆、朝暮存想。「谁信不劳移一步。西方去」,写不劳移步即去西方。「楼台隐隐云深处」,写楼台隐于云深。「珠网为光华作雨。金沙布地无尘土」,写珠网华雨、金沙布地。「怎不教人思去路。心专注」,写思去路、心专注。「坐观落日如悬鼓」,结以坐观落日如悬鼓(经谓落日观)收束,专念真切。全词清空明畅,愿力殷切,于净土词中足称法喜。其章法细密,愿行相生,不著力而旨自明,最是念佛当行。可旻为宋代净土念佛人,此类渔家傲组词专弘西方极乐,足见其笃切之致。结以行门收束,专念无尽,于宋人净土词中足称逸品。其章法细密,情景相生,不著力而情自深,最是当行本色。结以景语收情,含蓄不尽,于婉约词中足称逸品。
作者简介
可旻,宋代僧人、佛教文献作者。其作品多与净土信仰、佛教修行和偈颂表达相关,语言重在劝修与阐理,生平细节后续仍需结合佛教文献校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。