水龙吟
宋代 卢祖皋
会昌湖上扁舟,几年不醉西山路。
流光又是,宫衣初试,安榴半吐。
千里江山,满川烟草,薰风淮楚。
念离骚恨远,独醒人去,阑干外,谁怀古。
亦有鱼龙戏舞。
艳晴川、绮罗歌鼓。
乡情节意,尊前同是,天涯羁旅。
涨渌池塘,翠阴庭院,归期无据。
问明年此夜,一眉新月,照人何处。
注释
1. 水龙吟:词牌名,双调一百二字,多写怀古羁旅。
2. 会昌湖:温州会昌湖,卢祖皋乡里胜游之地。
3. 安榴:石榴,音ān liú,初夏花。
4. 独醒人:屈原「众人皆醉我独醒」,指怀古之士。
5. 卢祖皋:字申之,号蒲江,永嘉人,宋宁宗庆元五年进士,官至军器少监,词学清真,风格清隽,有《蒲江词稿》。
6. 一眉新月:一弯新月,以问句收归思。
译文
会昌湖上扁舟,几年不醉西山路。
流光又是,宫衣初试,安榴半吐。
千里江山,满川烟草,薰风淮楚。
念离骚恨远,独醒人去,阑干外,谁怀古。
亦有鱼龙戏舞。
艳晴川、绮罗歌鼓。
乡情节意,尊前同是,天涯羁旅。
涨渌池塘,翠阴庭院,归期无据。
问明年此夜,一眉新月,照人何处。
赏析
「水龙吟」此阕写湖上怀古羁旅,清空沉郁,卢祖皋长调之佳。起二句「会昌湖上扁舟,几年不醉西山路」,湖上扁舟、不醉西路,怀旧。「流光又是,宫衣初试,安榴半吐」,流光宫衣、安榴半吐,节候。「千里江山,满川烟草,薰风淮楚」,江山烟草、薰风淮楚,阔景。「念离骚恨远,独醒人去,阑干外,谁怀古」,离骚独醒、谁怀古,怀古。「亦有鱼龙戏舞。艳晴川、绮罗歌鼓」,鱼龙绮罗、晴川歌鼓,游乐。「乡情节意,尊前同是,天涯羁旅」,乡情尊前、天涯羁旅,念远。「涨渌池塘,翠阴庭院,归期无据」,池塘翠阴、归期无据,盼归。「问明年此夜,一眉新月,照人何处」,新月照人,以问收束。全词湖山怀古、羁旅念远,清空婉折,于南宋长调中足称名家。
作者简介
卢祖皋,字申之,号蒲江,南宋词人。其词多写山水、离情、节序和羁旅感怀,风格清婉雅正,著有《蒲江词》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。