谒金门
宋代 卢祖皋
寒半退。
斜掩小屏珠翠。
柳眼才醒桃欲醉。
日高帘影碎。
暗解鸳鸯罗带。
独立晚风谁会。
心事悠悠人好在。
画桥流水外。
注释
1. 谒金门:词牌名,双调四十五字,多写闺情。
2. 柳眼:柳芽如眼,指初春柳叶。
3. 珠翠:珠饰翠羽,指屏风上的妆饰。
4. 鸳鸯罗带:绣鸳鸯的罗带,喻情侣。
5. 卢祖皋:字申之,号蒲江,永嘉人,宋宁宗庆元五年进士,官至军器少监,词学清真,风格清隽,有《蒲江词稿》。
6. 画桥流水:泛指清幽居处,以景结情。
译文
寒意退了一半。
斜掩着小屏珠翠。
柳眼才醒桃将醉。
日高帘影碎。
暗暗解开鸳鸯罗带。
独立晚风谁会。
心事悠悠人儿安好。
画桥流水外。
赏析
「谒金门」此阕写春闺闲愁,清空婉约,卢祖皋本色。起二句「寒半退。斜掩小屏珠翠」,寒退屏掩、珠翠闲陈,写春来孤寂。「柳眼才醒桃欲醉。日高帘影碎」,柳眼桃醉、帘影碎,丽景中暗含娇慵。「暗解鸳鸯罗带。独立晚风谁会」,解带独立、晚风谁会,盼远之孤。「心事悠悠人好在。画桥流水外」,心事悠悠、画桥流水,以景结愁。全词清丽婉转,情景相生,于南宋闺情小令中清婉可诵。
作者简介
卢祖皋,字申之,号蒲江,南宋词人。其词多写山水、离情、节序和羁旅感怀,风格清婉雅正,著有《蒲江词》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。