摸鱼儿
宋代 魏了翁
向江头、几回凝望,垂杨那畔舟才舣。
江神似识东归意。
故放一篙春水。
却总被。
三百里人家、祖帐连天起。
且行且止。
便为汝迟留,三朝两日,如此只如此。
还须看,世上忧端如猬。
一枰白黑棋子。
肥边瘦腹都闲事。
毕竟到头何似。
当此际。
要默识沈思,一著惺惺地。
目前谁是。
料当局诸公,敛容缩手,日夜待公至。
注释
1. 摸鱼儿:词牌名,双调一百十六字。向江头几回凝望垂杨那畔舟才舣:江头(江边)、舟才舣(船靠)。江神似识东归意故放一篙春水:江神识归、一篙春水(放舟)。
2. 却总被三百里人家祖帐连天起且行且止:祖帐(送帐)、连天起(盛)。便为汝迟留三朝两日如此只如此:迟留(留)。还须看世上忧端如猬一枰白黑棋子:忧端如猬(忧多)、一枰棋(世局)。
3. 肥边瘦腹都闲事毕竟到头何似:棋边腹(棋局)。当此际要默识沈思一著惺惺地:默识(默记)、惺惺(警觉)。目前谁是料当局诸公敛容缩手日夜待公至:当局(临事者)、待公(望归)。
4. 摸鱼儿:词牌名,此写江头送别东归。祖帐:郊送之帐。忧端如猬:忧如猬毛,言多。惺惺地:警觉明白处,理学语。
5. 魏了翁(1178—1237):字华父,号鹤山,邛州蒲江人,南宋理学家、文学家,庆元五年进士,官至资政殿学士,与真德秀齐名,词亦清健。
译文
向江头、几回凝望,垂杨那畔舟才舣。
江神似识东归的意。
故放一篙春水。
却总被。
三百里人家、祖帐连天起。
且行且止。
便为汝迟留,三朝两日,如此只如此。
还须看,世上忧端如猬。
一枰白黑的棋子。
肥边瘦腹都闲事。
毕竟到头何似。
当此际。
要默识沈思,一著惺惺地。
目前谁是。
料当局诸公,敛容缩手,日夜待公至。
赏析
此词写江头送别东归、赞其受爱戴之作,清郁情深,是鹤山先生送别之什。起三句「向江头、几回凝望,垂杨那畔舟才舣」写江头凝望、垂杨舟舣,送别之景。「江神似识东归意。故放一篙春水」写江神识归、故放春水,拟人妙绝。「却总被。三百里人家、祖帐连天起。且行且止」写三百里人家祖帐连天、且行且止,极写攀留。「便为汝迟留,三朝两日,如此只如此」写为之迟留三朝两日,情深难别。过片「还须看,世上忧端如猬。一枰白黑棋子」写世忧如猬、一枰棋子,喻世局纷纭。「肥边瘦腹都闲事。毕竟到头何似」写棋边腹皆闲、到头何似,超然。「当此际。要默识沈思,一著惺惺地」写当此须默识惺惺(警觉)。结以「目前谁是。料当局诸公,敛容缩手,日夜待公至」,写诸公待公,推许之重。全词由望而神、由帐而留、由棋而识、由待而至,清郁中有情深,足称鹤山送别之逸品,可诵也。
作者简介
魏了翁(1178—1237),字华父,号鹤山,南宋理学家、文学家。其诗文多关涉学术、政事与家国之忧,风格端正厚重,著述宏富,是南宋学术与文学交汇中的重要人物。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。