沁园春

1. 访衡山之顶：游南岳衡山。雪鸿渺渺：雪中飞鸿远渺。湘江之上：湘水之滨。梅竹娟娟：梅竹秀美。

2. 波臣：水族（水神之臣，出《庄子》）。鸥鹭：水鸟，此以禽鱼为友。渠侬：吴语「他/我」，此指自己。书画船：载书画之船。

3. 片羽：残存片段（此词疑为上阕）。

4. 衡山湘江：南岳与湘水，皆楚地清境。

5. 戴复古（1167—约1247）字式之，号石屏，南宋江湖诗派代表，登览之作清旷闲雅。

访衡山之顶，雪鸿渺渺，湘江之上，梅竹娟娟。

寄语波臣，传言鸥鹭，稳护渠侬书画船。

此词（或为上阕残存）写访衡山、湘江，雪鸿梅竹之境，并寄语波臣鸥鹭护其书画船，清旷闲雅，是戴复古登览闲适之作。起「访衡山之顶，雪鸿渺渺，湘江之上，梅竹娟娟」写衡山雪鸿、湘江梅竹，景清而远，由山及水，清旷如画。「寄语波臣，传言鸥鹭，稳护渠侬书画船」写寄语水神、传语鸥鹭护船，想象奇丽，以物为友，闲适傲兀，见其江湖散人之趣。全词清旷，虽仅存片羽，已足见石屏登览之清襟与渔隐之态：衡山湘江、雪鸿梅竹，先立清远之境。波臣鸥鹭、护我书画，以江湖禽鱼为侣，想象横生而闲适自见。片语中见其一生漫游之迹与傲兀之怀，虽残章断句，清旷之致自在，于石屏集中良足珍赏，足称清旷逸品，可诵也，衡山湘江、雪鸿梅竹写清远之境，波臣鸥鹭、护我书画写方外之趣，虽残章断句而清襟自见，于石屏登览之作中良足珍赏，足为清旷逸品。

戴复古，字式之，号石屏，南宋诗人，江湖诗派代表之一。其诗多写山水行旅、民生感受和身世怀抱，语言平易而有气骨，词作亦具清健之风。