西江月
宋代 韩淲
脉脉蜂黄蝶粉,盈盈水秀山明。
卖花声里听吹饧。
佳丽芳华韵胜。
下上休看舞燕,惺忪一任啼莺。
枕痕屏曲梦关情。
酒醒春宵漏尽。
注释
1. 蜂黄蝶粉:蝶;水秀山明:山。
2. 卖花吹饧:节;佳丽韵胜:芳。
3. 舞燕啼莺:禽;惺忪:慵。
4. 枕痕屏曲:梦;酒醒漏尽:夜。
5. 韩淲:号涧泉;吹饧:卖饧箫。
译文
脉脉蜂黄蝶粉,盈盈水秀山明。
卖花声里听吹饧。
佳丽芳华韵胜。
下上休看舞燕,惺忪一任啼莺。
枕痕屏曲梦关情。
酒醒春宵漏尽。
赏析
韩淲此《西江月》写蜂黄蝶粉、卖花春宵之闲。起「脉脉蜂黄蝶粉,盈盈水秀山明」写道,「卖花声里听吹饧」写道,「佳丽芳华韵胜」写道,「下上休看舞燕,惺忪一任啼莺」写道,「枕痕屏曲梦关情」写道,「酒醒春宵漏尽」写道。全词上片写蜂蝶水山与卖花吹饧,下片写舞燕啼莺与枕痕酒醒,清空婉丽。蜂黄蝶粉写春,吹饧写节,是韩淲春闲之作。韩淲词多写山水,此篇蜂蝶盈盈、卖花声里,最见其春闲之趣,春宵可想见其适。词以春闲为境,蜂蝶水山先写韶景,卖花吹饧暗点节俗。下片舞燕啼莺、枕痕酒醒,于喧静对照中见逸趣,最宜春宵独对。其以蜂黄蝶粉写春工,以惺忪一任写慵。韩淲此篇把春闲写得活脱,卖花声里、酒醒漏尽,读之可想见其卧看舞燕、不屑雕琢之态,诚春游之佳构也。全篇气脉匀停,春闲活脱,清空婉丽,足称韩淲春闲小令之佳。
作者简介
韩淲(1159—1224),字仲止,号涧泉,南宋诗人、词人。其作品多写山水田园、日常交游和闲适情怀,风格清淡自然,著有《涧泉集》,在南宋江湖诗派中占有一席之地。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。