玲珑四犯
宋代 姜夔
叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。
倦游欢意少,俯仰悲今古。
江淹又吟恨赋。
记当时、送君南浦。
万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。
扬州柳,垂官路。
有轻盈换马,端正窥户。
酒醒明月下,梦逐潮声去。
文章信美知何用,漫赢得、天涯羁旅。
教说与。
春来要、寻花伴侣。
注释
1. 玲珑四犯:词牌名。
2. 叠鼓:鼓叠。垂灯春浅:灯垂春浅。
3. 倦游:游倦。俯仰悲今古:感古。
4. 江淹恨赋:江淹《恨赋》,写恨。
5. 送君南浦:江淹「送君南浦」,送别。
6. 此情苦:情之独苦。
7. 扬州柳垂官路:扬州(或合肥)柳。
8. 轻盈换马:妓(换马事)。端正窥户:女子窥门。
9. 梦逐潮声:梦随潮。
10. 文章信美:用《古诗》「文章信美」。天涯羁旅:漂泊。
11. 寻花伴侣:盼伴。
译文
叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。
倦游欢意少,俯仰悲今古。
江淹又吟恨赋。
记当时送君南浦。
万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。
扬州柳垂官路。
有轻盈换马,端正窥户。
酒醒明月下,梦逐潮声去。
文章信美知何用,漫赢得天涯羁旅。
教说与。
春来要寻花伴侣。
赏析
此为羁旅(兼怀人)之作,调寄《玲珑四犯》,上片写叠鼓夜寒、倦游悲古、江淹恨赋、送君南浦、此情苦,下片写扬州柳、轻盈换马、酒醒梦潮、文章羁旅、寻花伴侣,是白石羁旅词之沉郁者。起句「叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许」,叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。「叠鼓」写鼓叠,「夜寒」写寒,「垂灯春浅」写灯垂春浅,起笔即夜寒春浅之景。「倦游欢意少,俯仰悲今古」两句写倦写悲:倦游欢意少,俯仰悲今古。「倦游」写游倦,「俯仰悲今古」写感古,倦而悲。「江淹又吟恨赋」一句写赋:江淹又吟恨赋。「江淹」用江淹《恨赋》,写恨。「记当时、送君南浦」三句写送写记:记当时送君南浦。「南浦」写送别(江淹「送君南浦」),记旧送。「万里乾坤,百年身世,唯有此情苦」三句写坤写身写情:万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。「万里」「百年」写天地身世之广,「此情苦」写情之独苦。「扬州柳,垂官路」两句写柳:扬州柳垂官路。「扬州柳」写扬州(或合肥)柳,「官路」写道,景。「有轻盈换马,端正窥户」三句写人:有轻盈换马,端正窥户。「换马」用「轻盈换马」(妓),「端正窥户」写女子窥门,旧游之人。「酒醒明月下,梦逐潮声去」三句写醒写梦:酒醒明月下,梦逐潮声去。「酒醒」写醒,「梦逐潮」写梦随潮,孤。「文章信美知何用,漫赢得、天涯羁旅」三句写文写旅:文章信美知何用,漫赢得天涯羁旅。「文章信美」用《古诗》「文章信美」,「天涯羁旅」写漂泊,叹文无用。「教说与。春来要、寻花伴侣」三句写结:教说与,春来要寻花伴侣。「寻花伴侣」写盼伴,收得。通篇叠鼓、江淹、南浦、扬州柳、潮声、羁旅,皆羁旅怀旧,白石之沉。
作者简介
姜夔(kuí,约1155—约1221),字尧章,号白石道人,汉族,一说南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人,另一说江西德兴人,南宋文学家、音乐家,被誉为中国古代十大音乐家之一。他的作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。