念奴娇

1. 太虚：天空。

2. 纤翳：细微的云翳。翳，音yì，遮蔽之物。

3. 江曲：江水曲折处。

4. 青冥：青色的天空。

5. 孤骛：当作「孤鹜」，孤单的野鸭。用王勃《滕王阁序》「落霞与孤鹜齐飞」语。鹜，音wù。

6. 凝蓝：凝结成深蓝色。

7. 汀烟：水洲上的烟雾。汀，音tīng。

8. 引素：引出白色。

9. 竦竦：挺立貌。竦，音sǒng。

10. 白苹：水中浮草，开白花。

11. 寒玉：形容水之清冷澄澈。

12. 纶：钓丝。纶，音lún。

13. 萧萧：稀疏貌。

14. 袢褥：当作「袢溽」，夏日湿热之气。袢，音fán。

15. 曳杖：拖着手杖。曳，音yè。

16. 鳞鳞：如鱼鳞般密集。

17. 藤床：藤制的床。

18. 迥然：超然远绝貌。

晚天清朗，扫尽天空的纤微云翳，凉意生于江曲。

四顾青冥而天地阔大，只有残霞与孤鹜。

山气凝成深蓝，汀烟引出素白，群木竦竦而浮。

白苹之上风已定，波澄万顷如一泓寒玉。

时有一叶渔舟，收纶垂钓，往来何其幽独。

短发萧萧而襟袖生冷，便觉全无烦热。

曳杖归来，夜深人静，月照着鳞鳞的屋瓦。

藤床一枕，清梦迥然不俗。

此为秋夜江上之词，调寄《念奴娇》，写清秋夜景与孤高之怀，气象澄澈。起句「晚天清楚，扫太虚纤翳，凉生江曲」，晚天清朗，扫尽了天空的纤微云翳，凉意生于江曲。「扫」字有力，把天写得如被人打扫过一般，「纤翳」二字写云之细，一「生」字则把凉意写成自江曲生出，体物极细。「四顾青冥天地阔，惟有残霞孤骛」两句写望：四顾青冥而天地阔大，只有残霞与孤鹜。「孤骛」当作「孤鹜」，用王勃「落霞与孤鹜齐飞」语，一「惟有」二字把空阔之感写足。「山气凝蓝，汀烟引素，竦竦浮群木」三句写景：山气凝成深蓝，汀烟引出素白，群木竦竦而浮。「竦竦」二字写树之挺立，「浮」字则写其在烟中的状态，极见工细。「白苹风定，波澄万顷寒玉」两句收上片：白苹之上风已定，波澄万顷如一泓寒玉。以「寒玉」喻水，是把秋水的清冷与光润并写。下片「时有一叶渔舟，收纶垂钓，来往何幽独」三句写人：时有一叶渔舟，收纶垂钓，往来何其幽独。「幽独」二字既写渔人，也写自己。「短发萧萧襟袖冷，便觉都无袢褥」两句写身：短发萧萧而襟袖生冷，便觉全无烦热。「袢褥」当作「袢溽」，谓夏日湿热的暑气。一「都无」二字见秋凉之爽。「曳杖归来，夜深人悄，月照鳞鳞屋」三句写归：曳杖归来，夜深人静，月照着鳞鳞的屋瓦。「鳞鳞」二字写屋瓦之密如鱼鳞，是宋词中写夜景的妙笔。「藤床一枕，迥然清梦无俗」结拍以睡收：藤床一枕，清梦迥然不俗。一「迥然」二字见其超脱，一「无俗」二字则把全篇的清气一收。

卢炳，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。