辘轳金井・四犯翦梅花

1. 翠眉：用青黛描画的眉。

2. 小蛮：白居易家伎，善舞，腰细。见唐孟棨《本事诗》。

3. 罗垂：罗衣下垂。

4. 依约：隐约。

5. 舞彻：舞到曲终。彻，终。

6. 梨园：唐玄宗教乐之所，后指乐工。

7. 高阳醉：用郦食其自称高阳酒徒事，谓豪饮。

8. 玉山未倒：形容醉而未至倾颓。语出《世说新语》。

9. 钗梁：钗的横梁。

10. 袅：颤动。

11. 东湖：泛指湖名，所在未详。

12. 桃源：桃花源，喻世外之境。

13. 杳：深远渺茫。音yǎo。

翠眉重新描画。

后房深处，自唤小蛮般的娇小。

绣带罗衣垂拂，报说浓妆才罢。

堂中空寂，夜色悄悄。

只依稀鼓箫声闹。

一曲梅花，尊前舞到曲终，是梨园新调。

高阳之醉，玉山还未倒。

看那鞋飞如凤翼，钗梁微微颤动。

秋满东湖，西风凉得早。

桃源路远。

记得流水之上泛舟曾到。

桂子香浓，梧桐影转，月寒天晓。

此为夜宴听歌、兼记旧游之作，调寄《辘轳金井》（一名《四犯翦梅花》），是刘过词中句式最繁复的一首。起句「翠眉重扫」，一「重扫」二字写重新画眉，见其郑重。「后房深、自唤小蛮娇小」两句写人：后房深处，自唤小蛮般的娇小者。「小蛮」用白居易家伎小蛮，一「自唤」二字见其亲。「绣带罗垂，报浓妆才了」两句写妆成：绣带罗衣垂拂，报说浓妆才罢。「堂虚夜悄。但依约、鼓箫声闹」两句一转：堂中空寂夜深，却依稀鼓箫声闹。一「虚」一「悄」二字写静，「依约」二字写声之远，静中有闹，笔法极活。「一曲梅花，尊前舞彻，梨园新调」三句写歌舞：一曲《梅花落》，尊前舞到曲终，是梨园的新调。下片「高阳醉、玉山未倒」两句写醉：高阳之醉，玉山未倒。「高阳」用郦食其高阳酒徒事，「玉山未倒」用嵇康醉态语，一「未倒」二字见其醉而未极。「看鞋飞凤翼，钗梁微袅」两句写舞态最细：看那鞋飞如凤翼，钗梁微微颤动。一「飞」一「袅」二字把舞姿写活。「秋满东湖，更西风凉早」两句转入时地：秋满东湖，西风凉得早。「桃源路杳。记流水、泛舟曾到」两句追忆：桃源路远，记得流水之上泛舟曾到。「桂子香浓，梧桐影转，月寒天晓」结拍以三景收：桂子香浓、梧桐影转、月寒天晓。三句皆以景写时之推移，由夜到晓，不着一字说明而时序自见，收得极静。

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。