水龙吟

1. 谪仙狂客：指李白。贺知章称李白为谪仙人，李白自号狂客。

2. 玉堂：翰林院。

3. 三山：海上三神山，蓬莱、方丈、瀛洲。

4. 离骚：屈原所作。

5. 刘郎：唐刘禹锡。其《再游玄都观》有「种桃道士归何处，前度刘郎今又来」句。

6. 菜花葵麦：泛指田野作物。

7. 兰棹：木兰舟。棹，音zhào。

8. 安道：晋戴逵，字安道。王徽之雪夜乘舟访之，至门不入而返，曰「乘兴而行，兴尽而返」。见《世说新语》。

9. 冰柱：唐刘叉所作《冰柱》诗，以奇险著称。

10. 如椽健笔：形容笔力雄健。椽，音chuán。

11. 檄书：军中檄文。

12. 白傅：白居易，官至太子少傅，故称。

13. 香山：洛阳香山，白居易晚年居此，号香山居士。

谪仙狂客怎么样，看来毕竟还是归田好。

玉堂无比清贵，三山在海上，却虚无缥缈。

读罢《离骚》，酒香还在，便觉人间狭小。

任菜花葵麦，刘郎去后，桃花开处，春还有多少。

一夜雪迷了兰舟。

傍着寒溪，要去寻戴安道。

如今纵有《冰柱》那样的新诗，还有知音么。

想见你笔如鸾飞，如椽健笔，亲自草写檄书。

算你平生如白傅的风流，不该向香山老去。

此为劝归之作，调寄《水龙吟》，通篇以「归田好」为骨，而以李白、白居易诸人作衬，气格疏放。起句「谪仙狂客何如，看来毕竟归田好」，一「谪仙狂客」指李白，一「何如」先问，一「毕竟归田好」五字作答，一问一答之间，把功名富贵一笔推开。「玉堂无比，三山海上，虚无飘缈」三句承之：玉堂（翰林院）无比清贵，三山（蓬莱、方丈、瀛洲）在海上，却虚无缥缈。以「虚无飘缈」四字把仙山也否定了，则所归者唯有田园。「读罢离骚，酒香犹在，觉人间小」三句最见胸次：读罢《离骚》，酒香犹在，便觉人间狭小。一「小」字把人间一笔量尽，是极狂亦极悲之语。「任菜花葵麦，刘郎去后，桃开处、春多少」四句用刘禹锡「玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽」事：任菜花葵麦，刘郎去后桃花开处，春色还有多少。一「任」字见其不在意，而「春多少」一问又见其不能全忘。下片「一夜雪迷兰棹。傍寒溪、欲寻安道」两句用王徽之雪夜访戴逵事：一夜雪迷了兰舟，傍着寒溪，要去寻戴安道。「安道」即戴逵，一「欲寻」二字见其兴之所至。「而今纵有，新诗冰柱，有知音否」三句一问：如今纵有《冰柱》那样的新诗，还有知音么。「冰柱」为唐刘叉诗名，一「否」字问得苍凉。「想见鸾飞，如椽健笔，檄书亲草」三句转写对方之才：想见其笔如鸾飞，如椽大笔，亲自草写檄书。「檄书」为军中檄文，一「亲草」二字见其才兼文武。「算平生、白傅风流，未可向、香山老」结拍用白居易事：算其平生如白傅之风流，却不该向香山老去。白居易晚年居洛阳香山，号香山居士。一「未可」二字是劝——不该就这样老于香山，其中仍有期许之意。全词以归田起，以未可终，看似矛盾，正是南宋士人进退两难的心境。

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。