水调歌头

1. 西风：秋风。

2. 胭脂：红色化妆品。芙蓉：荷花，秋日开花。

3. 斛：量器，十斗为一斛。万斛，极言其多。

4. 征鸿：远飞的大雁。

5. 阑干：栏杆。

6. 如寄：如寄居，谓人生短暂。出《古诗十九首》。

7. 三径：汉蒋诩隐居辟三径，后指隐者园径。见陶渊明《归去来兮辞》。

8. 中州：中原。

9. 五湖：太湖。范蠡功成泛五湖，后为归隐代称。

10. 舟楫：船只。楫，音jí，桨。

11. 匆匆：草率，仓促。

把酒对着斜阳，默默无语问西风。

胭脂为了何事，都化作颜色染遍芙蓉。

放眼暮江千顷，其中盛着万斛离情，连征鸿也无处可落。

天在栏杆一角，人倚在醉与醒之间。

千万里的路程，江南江北，浙西浙东。

我这一生如寄居，还想着三径中的菊花丛。

谁是中州的豪杰，借我五湖的舟楫，去做个钓鱼翁。

且回头望一望故园，这心意不要匆匆。

此为登临送别、抒写身世之感的代表作，杨炎正词中最见笔力的一首。起句「把酒对斜阳，无语问西风」，一「对」一「问」而中间着「无语」二字，满腔心事无从说起，只好问西风，起势已极沉郁。「胭脂何事，都做颜色染芙蓉」设问奇警：胭脂本是妆奁之物，何以尽化为色，染遍芙蓉。以艳色写秋江，以无理之问起有情之思，是词家弄笔之妙。「放眼暮江千顷，中有离情万斛，无处落征鸿」三句境界阔大：千顷暮江，其中装满万斛离情，连征鸿也无处可落。以「万斛」量情，以「无处落」写情之满溢，化虚为实，极见匠心。「天在阑干角，人倚醉醒中」收束上片，天低栏角，地阔天高而人独倚，醉醒之间，最是难堪，境与情合。下片「千万里，江南北，浙西东」三句写漂泊之地，万里奔波，南北西东，身如转蓬。「吾生如寄，尚想三径菊花丛」用陶渊明《归去来兮辞》「三径就荒，松菊犹存」意，身世如寄而犹存归田之想。「谁是中州豪杰，借我五湖舟楫，去作钓渔翁」三句一气贯下，问中州豪杰何在，愿借五湖舟楫，去作渔翁。问豪杰而终归渔钓，是失望，也是自全。「故园且回首，此意莫匆匆」结拍劝己：且回头望一望故园，此归隐之意不可草草。全词以「离情」为骨，以「归隐」为归，壮阔处不减东坡，沉痛处近稼轩，杨炎正与辛弃疾唱和甚多，此其证也。

杨炎正，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。