点绛唇
宋代 陈亮
碧落蟠桃,春风种在琼瑶苑。
几回花绽。
一子千年见。
香染丹霞,摘向流虹旦。
深深愿。
万年天算。
玉颗常来献。
注释
1. 碧落:天空。白居易《长恨歌》:「上穷碧落下黄泉。」
2. 蟠桃:神话中的仙桃。相传西王母以蟠桃宴客,三千年一著子。见《汉武帝内传》。
3. 琼瑶苑:美玉装饰的园苑,指仙苑。琼瑶,美玉。
4. 花绽:花开。
5. 一子千年见:一结果须千年才得见。
6. 丹霞:红色的云霞。
7. 流虹旦:流虹出现的早晨。用华渚流虹生圣之瑞。
8. 天算:天赐的寿数。
9. 玉颗:如玉的果实,指蟠桃。
译文
碧落之中的蟠桃,春风种在琼瑶之苑。
几回花开。
一结果要千年才见。
香染丹霞之色,摘于流虹之晨。
深深的祝愿。
万年之天算。
玉颗常来献上。
赏析
此词为陈亮点绛唇中的一首寿词,以蟠桃为喻,通篇仙家语而归于祝寿,是应寿之作的正体。起句「碧落蟠桃,春风种在琼瑶苑」,碧落之中的蟠桃,春风种在琼瑶之苑——「碧落」为天空(白居易《长恨歌》「上穷碧落下黄泉」),「蟠桃」为神话中的仙桃,一「种在琼瑶苑」五字把仙家之境写得极其华美。「几回花绽」,几回花开——四字一顿,一「几回」见其年岁之久。「一子千年见」,一结果要千年才见——用《汉武帝内传》西王母蟠桃「三千年一著子」之说,一「千年」二字把寿数之长写足。下片「香染丹霞,摘向流虹旦」,香染丹霞之色,摘于流虹之晨——「丹霞」为红色的云霞,「流虹旦」用华渚流虹生圣之瑞,把摘桃之时与圣寿相连。「深深愿」,深深的祝愿——三字一顿。「万年天算」,万年之天算——「天算」为天赐的寿数,一「万年」二字直祝。「玉颗常来献」,玉颗常来献上——「玉颗」为蟠桃的果实,一「常来献」三字把祝寿之意说得绵长不绝,收得圆足。
作者简介
陈亮(1143—1194)原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。