惜奴娇

1. 洛浦：洛水之滨，洛神宓妃所居，代指洛神。

2. 六出：雪花六瓣，故以称雪；水仙花被亦六裂，此处兼指。

3. 腊寒：腊月的严寒。

4. 江梅：野生的梅花，花小而香。

5. 檐卜：即薝卜，梵语音译，指栀子花，色白香浓。

6. 山樊：即山矾，花小而白，宋人常与梅并称。

7. 金盏银台：水仙的别名，花冠黄如金盏，花被白如银台。

8. 仙源：赵长卿自号仙源居士，此处自指。

9. 分付：交付，托付。

10. 体调：体态格调。

11. 奇葩：珍奇的花。

12. 拼了：豁出去，不顾一切。

洛水神女的娇魂，恐怕来到人间也极为少见。

把一身风流，都交付给了花的容貌。

带着雪花六出的精神，腊月寒气逼来时，试着送出了香气。

清秀。

与江梅争一争开花的先后。

栀子花粗率疏放，怎比得上这般妖娆的体态格调。

比作山矾，也该是认错了名目。

最是殷勤的，是它捧出金盏银台般的花来笑。

豁出去了。

让仙源居士与这奇葩一同醉倒。

这是一首咏水仙的词，开口不写花，先写魂。「洛浦娇魂，恐得到、人间少」，把水仙认作洛水神女的魂魄偶落人间，先以「少」字定其品第，再以「把风流、分付花貌」将神与形接上，花便有了来历。咏物而先立魂，是南宋咏花词常用的起法，难得的是这两句说得干净，不堆砌。

「六出精神，腊寒射、香试到」，六出本是雪花的形状，水仙花瓣亦六裂，故以雪相比，寒气逼到极处而香才试出来，一个「试」字写出花的小心。「清秀」两字单独成句，短得像一声断定，在词中极少见，却正好截住上面的铺陈。接着「与江梅、争相先后」，把它放进梅花的行列里，节令相同，气格相敌。

下片用两种花作陪。「檐卜粗疏，怎似妖娆体调」，檐卜即栀子，香浓而形朴，故说粗疏；「比山樊、也应错道」，山矾细小，若与相比，连名目都要认错。二句一抑一扬，都是借旁花抬此花。结处「捧出金盏银台」，金盏银台正是水仙的别名，黄冠白瓣，形如盏托，词人不说花名而说器物，最后「仙源与、奇葩醉倒」，仙源是赵长卿的自号，人与花同醉，咏物而及己，收得俏皮却不轻浮。

赵长卿，号仙源居士，南宋词人。其词多写离情别绪、羁旅感怀和闲适生活，语言清婉流丽，情感细腻，在宋代词人中存词数量较多。