鹧鸪天

1. 萧萧：形容草木摇落之声。

2. 胡床：一种可折叠的轻便坐具，又称交床、交椅。

3. 楚山楚水：泛指南方的山水，非确指。

4. 客恨：作客他乡的愁怨。

5. 苹渚：生有苹草的水中小洲。

6. 橘汀：长着橘树的水边平地。

7. 楚狂：指楚国隐士接舆，佯狂不仕，曾歌而过孔子。

亭边树上萧萧作响，生出傍晚的凉意。

安排好一场清梦，躺到胡床上。

楚地的山、楚地的水都在秋江之外，江北江南，客子的愁恨那样长。

苹花的小洲冷了，橘树的汀洲黄了。

断魂残梦，又加上一抹斜阳。

想把今日悲秋的眼泪，洒向江天去哭那楚狂。

亭边树上萧萧作响，暮凉就从这一片叶声里生出来，「亭树萧萧生暮凉」把声音与温度一并交代。次句「安排清梦到胡床」忽然转懒，把凉意接成睡意，安排二字有刻意布置的意味，仿佛清梦可以调度，是宋人句法里常见的以闲笔写无奈。

三四句「楚山楚水秋江外，江北江南客恨长」是本调固定的对仗处。上句以楚山楚水领起，下句以江北江南接住，地域一层层放大，客恨也随之拉长。地名叠用而不落实，正是漂泊者无处不是异乡的写法：说楚说江北江南，其实没有一处是家。

过片「苹渚冷，橘汀黄」两个三字句，色与温并下，冷的是苹花之渚，黄的是橘柚之汀，秋色在水边分成两截。「断魂残梦更斜阳」把上文一切压进斜阳里。结二句「欲将此日悲秋泪，洒向江天哭楚狂」，用楚狂接舆的旧事，悲秋之泪不洒向私情而洒向江天，把个人的客恨推给一个古人去承接，气局比寻常悲秋之作放得开。泪有了去处，愁也就不至于落空，这是结句肯用重笔的好处。

赵长卿，号仙源居士，南宋词人。其词多写离情别绪、羁旅感怀和闲适生活，语言清婉流丽，情感细腻，在宋代词人中存词数量较多。