如梦令
宋代 严蕊
道是梨花不是。
道是杏花不是。
白白与红红,别是东风情味。
曾记。
曾记。
人在武陵微醉。
注释
如梦令:词牌名,原名《忆仙姿》,因后唐庄宗李存勖词“如梦如梦”而得名。
白白与红红:指花有白有红。
东风:春风。
武陵:用陶渊明《桃花源记》武陵人入桃源之典,此处暗指桃花、桃源。
译文
说是梨花,不是;说是杏花,也不是。
白的白、红的红,另有一番春风中的情味。
可曾记得,可曾记得,人正在武陵的桃花源里微微沉醉。
赏析
此为南宋女词人严蕊所作《如梦令》,咏花兼自寓。严蕊为台州营妓,能诗词,曾因朱熹弹劾唐仲友案受牵连,此词相传为其咏花之作。全词以辨花起笔:“道是梨花不是。道是杏花不是。”连用两个否定句式,先设疑再扫除,欲扬先抑,笔法灵动。“白白与红红,别是东风情味”,写花色红白相间,自有一种迎春风韵,“别是”二字见其独绝。结尾“曾记。曾记。人在武陵微醉”,叠用“曾记”呼应《如梦令》词律,并以武陵桃源之典作结,把花与人、景与醉意融为一体,暗示此花非梨非杏,乃桃花,且隐以桃源自喻孤高之境。
全词短小,含蓄蕴藉,咏物而不滞于物,于轻倩中见风骨,历代传诵。此词虽咏花,实寄身世之感,故不即不离,尤能动人情思。实为咏物词之上乘。
作者简介
严蕊,宋代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。