步虚词・西江月
宋代 范成大
珠霄境,却似化人宫。
梵气弥罗融万象,玉楼十二倚清空。
一片宝光中。
注释
1. 步虚词:道教斋醮仪式中所唱的曲辞,道士旋绕法坛而行,故名。
2. 珠霄:道教所说的天界,珠光映照的云霄。
3. 化人宫:出自《列子·周穆王》,化人所居之宫,以金银珠玉构成,在云雨之上。
4. 梵气:道教语,指清虚之气。
5. 玉楼十二:道书言昆仑山有玉楼十二所,为仙真所居。
译文
这珠光映照的云霄之境,倒像是化人的宫殿。
清虚之气遍布周天、融汇万象,十二座玉楼倚立在清空之中。
都笼罩在一片宝光里。
赏析
这是一首步虚词。步虚是道教斋醮仪式中的一项,道士旋绕法坛,边行边诵,其辞称为步虚词,源出魏晋,至唐宋而大盛,文人多有拟作。此首以《西江月》的词调写步虚之意,属于借词调为道曲的用法。「珠霄境,却似化人宫」,珠霄指道教所说的天界,即珠光映照的云霄之境;化人宫出《列子·周穆王》,说西极之国有化人到来,能入水火、贯金石,又能携人神游,其宫榭高广,出云雨之上,此处借以形容醮坛存想中所见的境界,以为天宫仿佛就是化人之宫。
「梵气弥罗融万象」,梵气是道教语,指清虚之气,弥罗谓充满周遍,万象皆在气中融成一片,不作分别。「玉楼十二倚清空」,玉楼十二用昆仑玄圃玉楼十二所的旧说,道书言昆仑之上有玉楼十二,为仙真所居,此处以十二之数写天宫层叠,倚于清空之中,不着实地。「一片宝光中」,三字收束全篇,前面所写的珠霄、梵气、玉楼,最终都归于一片宝光,这是醮坛灯烛与存想所见混合而成的景象。全首仅三句,却按境、气、楼、光四层推进,由外及内,由实入虚,符合步虚词以存想入天界的仪式性格。宋代文人拟作步虚词的例子不少,此篇即以词调写道曲,可备一体。
作者简介
范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。