卜算子

1. 漏断：漏壶水尽，指夜深。

2. 幽人：幽居之人，词中或为自指。

3. 缥缈：隐约朦胧。

4. 孤鸿：失群的大雁。

5. 省：觉察，理解。

6. 寒枝：寒冷的树枝。

7. 枫落吴江冷：此本作此句，通行本多作「寂寞沙洲冷」；「枫落吴江冷」为唐人崔信明诗佚句，此处疑为异文或误植。

一弯残月挂在稀疏的梧桐树上，漏壶水尽，人们刚刚安静下来。

时时看见幽居之人独自往来，像一只隐约的孤雁身影。

它被惊起飞去却又回头，心中有恨，无人理解。

把寒枝都拣遍了也不肯栖息，枫叶落尽，吴江上一片寒冷。

此词通本多有小序，题作黄州定慧院寓居作，是苏轼贬谪黄州时期的作品。上片写夜：一弯缺月挂在稀疏的梧桐枝间，漏壶已断，人声初定。「缺月」与「疏桐」两个清瘦的物象相对，把夜的骨架先立起来。「谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影」由静入动，幽人独行，身影与孤鸿的影子重叠，人与鸟在朦胧中难以分辨。

下片全写鸿。「惊起却回头，有恨无人省」写鸿被惊起而回顾，这一回头里含有无处诉说的怨恨，而「无人省」三字把怨恨推向外部的冷漠。「拣尽寒枝不肯栖」是点睛之笔：鸿绕树而飞，把寒枝一一拣过，终究不肯落下，宁可栖于冰冷的沙洲。这一句写的是选择，也是拒绝，孤高与自守都在其中。

此本末句作「枫落吴江冷」，通行本多作「寂寞沙洲冷」。「枫落吴江冷」本是唐人崔信明的名句，此处疑为异文或误植。若依通行本，则鸿最后落在寂寞沙洲，冷意从身外透到心里；若依此本，则以「枫落吴江」的现成境语收束，色调更偏萧瑟。两读都可通，而全词以物写人、以冷写骨的写法不变。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。