南乡子

1. 东武：密州治所诸城的古称，在今山东诸城。

2. 馀杭：即杭州，秦置余杭县，此指杭州。

3. 杳茫：遥远而迷茫。

4. 三万场：极言酒宴次数之多，场指一场宴饮。

5. 离觞：饯别时所用的酒杯，觞为盛酒器。

6. 别有肠：另有一番心事，谓饮酒非仅为消愁。

7. 河塘：一说指杭州城中的河渠池塘，一说泛指送别处的水边，疑指。

8. 堕泪羊公：指西晋羊祜，镇守襄阳有德政，死后百姓于岘山立碑，见者堕泪，称堕泪碑；此因杨绘姓杨而借以相拟。

从东武遥望馀杭。

云海天涯，两地都渺茫难见。

哪一天功成名就之后，回到故乡。

醉中欢笑，陪您饮上三万场。

不必在饯别的酒杯前诉说离愁。

痛快饮酒，本来另有一番怀抱。

今夜送您归去，灯火清冷，就在这河塘边。

那位令人堕泪的羊公，偏偏姓杨。

这首词是苏轼和杭州知州杨绘之作，时作者将自杭州移守密州。起句「东武望馀杭」，以东武与馀杭对举，东武是密州的古称，馀杭指杭州，两地相去千里，故接以「云海天涯两杳茫」。一个「望」字把身将远徙、心仍系于旧地的情状写足，云海与天涯并列，不着一个愁字，而空间之辽阔、音问之难通已在其间。

上片后半转出期待。「何日功成名遂了，还乡」把归乡一事推到功成之后，语气看似从容，实含不能自定的怅惘；「醉笑陪公三万场」随即以豪语承之，用夸大的次数写相聚之愿，把前句的低回一时扫开。一抑一扬，见出词人不肯作寻常儿女语的性情。

下片「不用诉离觞」先堵住伤别的旧套，「痛饮从来别有肠」再说明饮酒非为浇愁，自有一番怀抱。结拍「今夜送归灯火冷，河塘」，笔势收到眼前的夜路与灯火，热闹尽去，只剩清冷。末句「堕泪羊公却姓杨」用羊祜堕泪碑的旧事，因杨绘与羊祜同姓，遂借以相许，谓其德政自会使杭州百姓见碑而泣。以姓氏之合生发典故，既切合对方身份，又把自己对杭州的眷恋藏进颂语，收得含蓄而有余味。《南乡子》上下片各四句，句短而韵密，此词用其急促处写豪情，用其顿挫处写冷景，声情与词意正相副。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。