水调歌头

1. 昵昵：亲昵貌。

2. 恩冤尔汝：指乐曲中恩怨交错、你我相呼的情境。

3. 填然作气：语出《孟子》，状鼓声轰然、提振气势。

4. 青冥：青天。

5. 跻攀：攀登，喻乐声上行。

6. 百寻：极言其高，寻为八尺。

7. 冰炭：喻心境冷热交煎。

8. 推手：琵琶弹奏手法，亦指作别之态。

乐声如儿女亲昵低语，灯火夜里微明。

恩怨你我交织来去，弹指间泪随声下。

忽然转为轩昂的勇士，一通鼓声轰然振作气势，千里奔突无所滞留。

回首暮云遥远，飞絮搅动青天。

众鸟之中，真有彩凤，独独不肯鸣叫。

攀登寸步皆是千险，一落便有百寻之轻。

烦劳你指间风雨，置我肠中如冰炭交煎，起坐都不能平静。

推手作别就此归去，再无泪可向你倾洒。

苏轼此首「水调歌头」通篇以听乐为线索，借有声之景写无声之心。上片起「昵昵儿女语，灯火夜微明」以小儿女私语状乐声之柔，灯火微明烘托静夜听音之境；「恩冤尔汝来去，弹指泪和声」写曲中恩怨交织、泪随声落，已见悲喜相生，乐声之婉转如诉衷曲。旋以「忽变轩昂勇士，一鼓填然作气，千里不留行」陡转雄健，鼓气奔涌，音节顿开，如见壮士赴敌、势不可遏，柔刚之间转换无迹，极写乐境之跌宕。

下片承乐境而拓开，「回首暮云远，飞絮搅青冥」写声止之后的空阔，以远天飞絮状馀响之散；「众禽里，真彩凤，独不鸣」以群鸟反衬孤凤之不鸣，寄寓特立不群之意，于繁声中标高格。至「烦子指间风雨，置我肠中冰炭，起坐不能平」，直写乐声搅动胸中冷热，听者不能自持，由外声入内境，声情至此合一。

结「推手从归去，无泪与君倾」以作别收束，馀情不尽，推手既指琵琶之法亦含送客之意。全词以声写心，刚柔迭换，想象奇崛而归于沉郁，于听乐中见身世之感，是苏词中别调，亦可见其以文为词、化虚为实之笔力。

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。