玉楼春
宋代 杜安世
风解池冰蝉翅薄。
庭树枝枯笼翠萼。
背寒迎暖起犹慵,闲卷珠帘凭画阁。
晴景融融烟漠漠。
天际行人乖信约。
病容先怯见春来,长到恁时添瘦削。
注释
1. 玉楼春:词牌名,多写情思。
2. 蝉翅:蝉的翅膀,此处形容冰的轻薄。
3. 翠萼:绿色的花萼,指初生的花苞。
4. 慵:懒散。
5. 凭:倚靠。
6. 乖:违背,不履行。
7. 信约:约定的诺言。
8. 恁时:那时,这般时候。
译文
风化解了池上的冰,薄如蝉翅。
庭院树枝虽枯,却裹护着青翠的花萼。
由寒转暖,起身仍觉慵懒,闲卷起珠帘倚着画阁。
晴光融和,烟霭漠漠。
天边的行人违背了约定的诺言。
病中容颜先已怯于面对春来,到这般时候更添了瘦损。
赏析
起句「风解池冰蝉翅薄」写春回之渐,风化解了池上的冰,其薄如蝉翅,以极细的物候变化点出节序暗移。「庭树枝枯笼翠萼」接写庭院之中,枯枝虽在,却已裹护着青翠的花萼,残枯与新绿并见,正是早春将暖未暖的当口。「背寒迎暖起犹慵,闲卷珠帘凭画阁」由景及人,说人自寒中转向暖处,起身仍觉慵懒,闲卷珠帘、倚着画阁,一种春困人慵、百无聊赖的情态宛然在目。「起犹慵」三字写尽病后怯春、懒于梳裹的意绪,为下片病容瘦削先作引笔。
下片「晴景融融烟漠漠」写室外晴光融和、烟霭漠漠,景愈温煦而人愈孤。「天际行人乖信约」一句点破根由,远方行人违背了当初的约定,愁绪由此而生。「病容先怯见春来,长到恁时添瘦削」收束全词,说病中容颜先已怯于面对春来的消息,到如今更是平白添了许多瘦损。全词上片写春景之苏与人意之慵,下片揭出行人负约与病容瘦削,景愈和美而情愈凄婉,以乐景写哀,把闺中人的春怨与盼归不得写得含蓄而深至。景之融和愈衬情之孤冷,乐哀相形,春怨之深遂不待明言而自见。
作者简介
杜安世,字寿域,北宋词人。其词多写都市生活、离情别绪和宴游风物,语言通俗流丽,对宋代慢词和市井题材词有一定贡献。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。