浣溪沙

1. 掌上怜：形容体态娇小，惹人怜爱。

2. 云如双鬓：形容双鬓如云般柔美。

3. 玉如颜：形容容颜如玉般润洁。

4. 轻妙：轻盈美妙。

5. 眼儿单：眼波单纯，不谙世事的样子。

6. 巫山：用宋玉《高唐赋》巫山云雨典故，代指男女欢会。

模样偏偏适宜在掌上怜爱。

云般柔美的双鬓，玉般润洁的容颜。

身材轻盈美妙，眼波单纯。

幽会未能成双而怅然相望，深情想要诉说却两下艰难。

空教魂梦飞到巫山。

杜安世《浣溪沙》写对一位娇小女子的怜爱及幽会不成的怅惘。上片极写其姿，「模样偏宜掌上怜」以「掌上怜」状其娇小可疼，一语兼写怜爱与体量；「云如双鬓玉如颜」以云喻鬓、以玉喻面，写发之柔、肤之润；「身材轻妙眼儿单」补出体态轻盈、眼波单纯，三句由貌及态，步步工细。三句全用比喻却不嫌堆砌，恰因各有所指，鬓、颜、身、眼分写，画面层次分明而不重复。

下片转情，「幽会未成双怅望，深情欲诉两艰难」写约而未成，两下怅望，满腔深情欲诉不得，一个「两」字见双方皆苦；「空教魂梦到巫山」以巫山云雨典收束，幽会既阻，唯余梦魂飞渡，于无望中见痴念。

巫山一典出自宋玉《高唐赋》，以云雨指男女欢会，词人借以写魂牵梦绕，虽用熟典而不落窠臼，正因前有「成双怅望」「欲诉艰难」铺垫，末句方显得情深而路阻。通篇不堆砌辞藻，上片三句如工笔写照，下片两句如心事低语，结以梦收，余韵悠长，在杜安世小令中属情致宛转之作。其短章而能吞吐深情，正赖于上片秾丽与下片清怨的对照，丽不伤雅，怨不伤弱，读来别有婉转之致。

杜安世，字寿域，北宋词人。其词多写都市生活、离情别绪和宴游风物，语言通俗流丽，对宋代慢词和市井题材词有一定贡献。