定风波

1. 把酒：持酒、举杯。

2. 酡：酒后脸红貌。

3. 烂赏：尽兴观赏；烂，极、透。

4. 等闲：轻易、随便。

5. 艳树香丛：指繁花盛开的树丛。

6. 奈情何：无奈情之所钟。

7. 金船：金制酒器，形如船。

8. 玉浪：指酒面波纹，亦喻酒。

9. 十分：指酒斟得满；一说说指情意深切。

10. 深送：劝饮、送酒至尽。

11. 相向：相对、面对面。

手把酒杯在花前想要问他。

对着花又何必吝惜醉红的容颜。

春天到来能有几人尽情赏玩。

更何况。

无情的风雨轻易地那么多。

艳丽的树丛香花共有多少。

朝朝暮暮。

怜惜红花愁对粉蕊，无奈情深。

正好金船浮在玉浪之上。

相对而坐。

满满斟上，深深送出一曲歌。

此词写花前把酒、惜春赏花之情，结构以问答与短拍相间，极见顿挫。起句「把酒花前欲问他」写持酒对花，似有所问，起得痴绝；「对花何吝醉颜酡」以反问作答，酡为醉容，对花何惜一醉，见洒脱。继而「春到几人能烂赏」叹能尽情赏春者少，「何况」一顿，引出「无情风雨等闲多」，风雨轻易摧花，更显赏春之当急，短句独立，音节斩截。

下片「艳树香丛都几许」问繁花能有几多，「朝暮」又一顿，言花开花落只在朝暮之间，与前「何况」同法，以短拍蓄势。「惜红愁粉奈情何」写爱惜红花、嗟叹粉蕊，无奈情之所钟，愁字点出惜春之痴。「好是金船浮玉浪」转写饮酒，金船玉浪皆状酒器酒波，「相向」独立，写人与人对酌。「十分深送一声歌」以满斟送歌作结，声歌相和，将惜花之情化入酒歌。

全词以花与酒为经纬，问、答、顿、唱相生，短句如「何况」「朝暮」「相向」错落其间，读来流转有致，于闲雅中见六一居士对春光与人生的深恋。

欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。