渔家傲

1. 时霎：片刻、一会儿；时霎雨，即阵雨。

2. 奇峰：此处形容骤起的积云如奇峰。

3. 沼：池沼。

4. 腰束素：以素白的束腰形容嫩莲纤细洁白；素，白色丝绢。

5. 梁王宫阕：指梁王（汉梁孝王）的宫阙，泛指华美宫室；此处疑用梁园典故，借指游赏之地。

6. 烦暑：闷热。

7. 畏日：烈日；畏，畏惧，言日色可畏。

8. 蕙炷：蕙草制的香炷，即香。

9. 乳燕：雏燕。

10. 碧碗敲冰：敲碎冰块的碧玉碗；指以冰镇饮。

11. 倾玉：倾倒玉液，指斟酒。

12. 故人：旧友。

13. 风快：风轻快凉爽。

六月暑天里下一阵片刻的雨。

流动的云涌起如奇峰般显露。

池沼上嫩莲如束着素白腰身。

风里兼着露水。

梁王宫阙里没有闷热。

可畏的烈日下香炷将残。

帘边雏燕成双飞去。

碧玉碗中敲碎冰来斟酒。

从早到晚。

旧友乘着轻快凉风缓缓度过。

此首《渔家傲》写夏日园池的清凉闲适，与欧公多数伤春悲秋之作异趣。「六月炎天时霎雨」先以暑天阵雨破题，「行云涌出奇峰露」状骤雨前云如奇峰涌起，笔触轻快。「沼上嫩莲腰束素」以素白束腰喻嫩莲，形神兼具，于炎夏中先立一清新之象，全篇凉意自此生出。

「风兼露。梁王宫阕无烦暑」上接风露，下言宫阙无暑，暗用梁园之典而不坐实，只借华美宫室衬出清凉境地，用典而能化去痕迹。「畏日亭亭残蕙炷」写烈日下香炷将残，时间悄然流转；「傍帘乳燕双飞去」「碧碗敲冰倾玉处」则于帘边燕飞、冰碗斟酒中见出人闲，景物信手点染，各具生动，闲适之趣流动其间。

换尾「朝与暮。故人风快凉轻度」以简语收束，言自朝至暮，唯与故人乘凉风缓缓度日。全词不著力抒情，只以景物铺排写出暑中得凉的悠然，语言疏淡而意趣自足，是欧公夏日小令中闲适一派的代表，读之令人暂忘尘热。前后景语虽多，却无一字直说烦热，而凉意自在言外，此正欧公体物之妙。

欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。