浣溪沙

1. 春江：春天的江水。

2. 归桡：归舟。桡，船桨，借指船。

3. 期信：约定日期而守信用，此处谓如潮汛之有信。

4. 江潮：江水涨落，来去有时。

5. 阴阴：荫浓貌。

6. 水水平桥：谓春水平缓，与桥相平。

高楼倚着春江，足有百尺之高。

烟霭迷蒙中，还未望见归来的船桨。

几时他的信用才能像江潮，按期而来。

花片片随风飞舞，像风在戏弄蝴蝶；柳荫浓密层层，桥下春水平平。

漫长的白昼才刚过去，又到了今晚。

此词写春江楼头盼归之情，起句「楼倚春江百尺高」以高楼倚江立定视野，百尺极言楼高，亦暗示望远之久、所待之遥。烟中还未见归桡，烟霭迷蒙遮断江面，归桡即归舟，望而不见，一层怅惘已生。第三句「几时期信似江潮」最见巧思，潮水来去有信，而人不归，怨语却以问语出之，将无理之怨化为痴想，语淡而情深。此问不涉重笔，而闺中悬望之久、相思之切，俱在一问之中。

过片「花片片飞风弄蝶，柳阴阴下水平桥」，以工整对句铺写江楼所见，花飞如风弄蝶，柳阴覆水而桥平，一派暮春闲景，然景愈闲美，人愈寂寞，正以乐景写哀。弄字水平字皆有生意，反衬楼头人之凝望不语。

结句「日长才过又今宵」收束全篇，春日昼长，才过又入长夜，日夜相续皆是等待，不著一个愁字而愁绪弥漫。「倚」字兼写楼与人，楼倚江而人倚楼，静景之中自有悬望之势，是其炼字之妙。全词上片写望而思，下片写景而怨，结以时光之绵长，层层递进。张先善以寻常景物写幽微情思，此词语言平易，而倚字、期信诸字下得精切，足见其小令功力。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。