千秋岁

鶗鴂：音tí jué，即杜鹃鸟，一说指伯劳。

芳菲：花草的芳香，代指春光。

残红：落花。

风色暴：风力猛烈。暴，猛烈。

永丰柳：唐长安永丰坊有柳，白居易有《杨柳枝词》咏之，后为咏柳怀人之典。

幺弦：琵琶最细的第四弦，音最清越。幺，音yāo。

双丝网：双股丝线结成的网，喻情思纠结。

千千结：无数愁结。

几声杜鹃啼叫，又报道百花将要凋谢。

怜惜春光，更去折下枝头残存的红花。

细雨轻飘而风力猛烈，正是梅子青青的时节。

永丰坊的柳树，无人欣赏，整日里飞着如雪的柳絮。

不要把幺弦拨响，愁怨到极处，琴弦也能诉说。

天不会老，情也难断绝。

心像双股丝结成的网，里面有千千万万的愁结。

长夜过去了，东窗犹未发白，凝着一弯残月。

此词为张先伤春怀人之作，调属《千秋岁》。上片写春残之景：以“数声鶗鴂”起笔，鶗鴂即杜鹃，其鸣则百花凋零，“又报芳菲歇”点出春光将尽；“惜春更把残红折”，一个“折”字见惜春之痴；“雨轻风色暴，梅子青时节”，写风雨催春，梅子初青，节物暗换；“永丰柳，无人尽日飞花雪”，用白居易永丰柳典，柳絮如雪纷飞，愈显无人欣赏之寂寥。

下片抒怨情：“莫把幺弦拨，怨极弦能说”，谓怨深弦促；“天不老，情难绝”，以天之不老反衬情之不绝，语极决绝；“心似双丝网，中有千千结”，以丝网千结喻愁思缠绕，比喻新奇贴切，为全词警句；结句“夜过也，东窗未白凝残月”，以景收情，残月未落，长夜难眠。

全词情景交融，炼字精工，“千千结”一语尤为后人所称。

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。