秋夜月・相见欢

1. 聚散：团聚与离散。

2. 伊：她，指所爱之人。

3. 不期而会：未经约定而相遇。

4. 尊前：酒樽之前，指宴席上。

5. 盈盈：泪水充溢貌。

6. 漫：徒然，随意。

7. 奈：无奈。

8. 待信真个：待，将；信，确实；真个，真的。

9. 恁：如此，这样。

10. 萦绊：牵绊，挂念。

11. 收心：收敛放荡之心，指专心相守。

想当初聚了又散。

便只道从此无缘再见她一面。

近日里不期而遇，重又欢宴相聚。

在酒席之前、闲暇之时，她敛起眉头长长叹息。

惹动了无穷的旧日愁绪。

泪眼盈盈。

徒然在我耳边，诉尽万千幽怨。

无奈你自个儿心里，有事难以明言。

待到确认当真如此，你竟这般全无牵挂。

不免收敛心意，与她长相厮守。

此词写男女不期重逢的一段情事，通篇以男子口吻叙来，语多口语，是柳永俚词一路。起「当初聚散，便唤作、无由再逢伊面」回忆初别，只道此生再无相见之缘；「近日来、不期而会重欢宴」忽作转捩，不期而遇竟得重聚，顿起波澜。

「向尊前、闲暇里，敛著眉儿长叹。惹起旧愁无限」写女子在宴席闲暇间敛眉长叹，旧愁被牵动；「盈盈泪眼。漫向我耳边，作万般幽怨」以泪眼与耳畔低诉写其幽怨之深，情态如见。「奈你自家心下，有事难见」则点出男子亦自有难言之隐，两心未必相通。

结处「待信真个，恁别无萦绊。不免收心，共伊长远」由怨转决，待确知对方当真别无牵绊，便收心与她长久相守。全词不事雕琢，以对话式口吻与白描笔法写世俗情爱，于柳词中别成一格，与典雅颂词及羁旅悲秋之作相去甚远。

柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。