送庄上人归云居
宋代 释德洪
青锁晓开残雨上,烟鬟春解笑声中。
丛林今日犹雌伏,膺简当年是法雄。
露盌忆尝安乐味,锦笼曾著瑞香。
何时玉钵青林下,与子婆娑小立同。
注释
1. 庄上人:僧人,生平不详。
2. 云居:山名,一说指云居山。
3. 青锁:疑当作「青琐」,刻镂为连环文的窗。
4. 烟鬟:喻云雾缭绕的山峰如女子的发鬟。
5. 丛林:僧众聚居之处,指寺院。
6. 雌伏:敛藏不露,与雄飞相对。
7. 膺简:膺受简选。
8. 法雄:法门中的雄杰。
9. 露盌:承露之碗,盌同「碗」。
10. 锦笼:锦制的笼子,一说指香笼。
11. 玉钵:玉制之钵,僧家之器。
12. 婆娑:盘桓逗留貌。
译文
青琐窗在拂晓残雨中打开,春山如烟鬟在笑声里舒展。
丛林之中今日你尚且雌伏,当年膺受简选已是法门之雄。
露碗中曾忆尝过安乐之味,锦笼里也曾盛着瑞香(此句疑有脱字)。
何时能在青林之下手持玉钵,与你一同婆娑小立。
赏析
这是送庄上人归云居的赠别之作。云居为山名,一说即云居山,是禅林胜地,诗即围绕此行落笔。
首联写送别之时地。青琐窗在拂晓的残雨中打开,春山如烟鬟,在笑语声里舒展开来。两句一写近处的窗与雨,一写远处的山与春,色调清润,是典型的送行清景。青锁一词疑当作青琐,指刻镂为琐文的窗。
颔联写上人之为人。丛林今日犹雌伏,说他在丛林之中尚且敛藏不露;膺简当年是法雄,说当年膺受简选之时已显出法门之雄杰。雌伏与法雄对举,一藏一显,写其能屈能伸,也说明他今日归山并非不得志,而是自有所守。
颈联追忆共处之旧。露碗中曾尝过安乐之味,锦笼里也曾盛着瑞香,两句取日常细微之物,把寺中清供与共处的温润记忆一并写出。末联说到期望:何时能在青林之下手持玉钵,与你一同婆娑小立。玉钵是僧家之器,婆娑小立写闲适之态,不作惜别酸语,只以他日重逢的一幅小景收束,语尽而意不尽。宋人送僧之诗多写归山之乐与别后相期,此诗亦然却不落套语。前两联写时地与为人,后两联写旧日共处与此后相期,层次井然,而露碗、瑞香之类的小物点缀其间,使全篇不流于空阔。
作者简介
释德洪,字觉范,宋代僧人、诗文作者。其作品兼具禅宗思想与文人笔法,诗文清健,著有《石门文字禅》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。