观周曾秋塘图有作
宋代 王沂孙
秋,秋。
萧洒,清幽。
人静处,水边头。
波细纹纹,风色飕飕。
鸥鹭情相狎,鳬鸳乐自由。
疎苇败荷池沼,白苹红蓼汀洲。
几竿渔钓去已尽,一段晚云寒不收。
注释
1. 一七令:一字至七字诗体,句由一字递增至七字,形如宝塔。
2. 萧洒:同「潇洒」。
3. 狎:亲近。
4. 鳬鸳:野鸭与鸳鸯。
5. 疎苇:稀疏的芦苇。
6. 白苹:水中的白色浮萍。
7. 红蓼:水边开红花的蓼草。
8. 汀洲:水中小洲。
译文
秋啊,秋啊。
潇洒,清幽。
人在静处,水在边头。
水波细密成纹,风声飕飕作响。
鸥鹭情意相亲,鳬鸳自在快乐。
稀疏芦苇与败残荷花布满池沼,白苹与红蓼长满汀洲。
几竿渔钓之人已尽数离去,一段傍晚的云含着寒意不肯收去。
赏析
这是一首一字至七字的宝塔体小诗,题咏周曾所画的秋塘图。全篇以「秋」字领起,「秋,秋」二字重叠,先声夺人,把节令与画意一并点出。次第而下,「萧洒」「清幽」写画境的气韵,「人静处」「水边头」交代观画的所在,句式由二字、三字渐次增至七字,形如层塔,与画面由远及近、由虚入实的展开次序正相吻合。「秋,秋」二字重叠入篇,在宝塔体中既是定式,也使秋意加倍凝重。
中段转入景物的细描。「波细纹纹,风色飕飕」,写水面微波与风声,一动一静;「鸥鹭情相狎,鳬鸳乐自由」,写水禽亲昵自如的意态,寄托观画者对闲适自在的向往。「疎苇败荷池沼,白苹红蓼汀洲」,以疏苇、败荷、白苹、红蓼点染秋塘的萧疏与明丽,物象对举,色彩相映,皆是从画中拈出。疏与败写其衰,白与红写其丽,衰丽相济,正是秋塘的本色。
结以「几竿渔钓去已尽,一段晚云寒不收」收束全篇。渔钓已收,人迹渐空,唯余一段晚云含寒不去,把秋塘的空阔与清冷推到极处。题画之作贵在由形入神,此诗句式由短而长、由简而繁,与画面由近而远的展开互为表里,读来如随画卷徐徐铺开,是宝塔体中咏画的名篇。
作者简介
王沂孙,字圣与,号碧山,宋末元初词人。其词尤善咏物,常借物寄托故国之思和身世之感,风格精深幽婉,是宋末雅词重要代表。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。