道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其二
宋代 方回
乃翁同此老,两柱共擎天。
初作二千石,才生十九年。
汉阳最大,岭外帅何缘。
极恨湖滨相,姦臣喜弄权。
注释
1. 座主:科举主考官,被取之士称其为座主。
2. 平章:平章政事,宰执之官。
3. 吕公:受挽之吕姓宰执,名待考。
4. 乃翁:你的父亲。
5. 两柱擎天:喻父子为国家柱石。
6. 二千石:汉代郡守俸禄,代指郡守之职。
7. 岭外帅:岭南地区的帅臣。
8. 湖滨相:指贾似道,其当国时居西湖葛岭,故称。
9. 姦臣:奸臣。「汉阳最大」句疑有脱误。
译文
你的父亲与我同为此老,如两根立柱共擎青天。
初出仕便作二千石的郡守,那时才出生十九年。
(前句疑有脱误)汉阳之任最大,出任岭外帅臣是何缘由。
最恨那湖滨的宰相,奸臣喜好玩弄权柄。
赏析
此诗为挽吕公之作,挽歌而兼叙家世交谊,颂其人而伤其时。首联「乃翁同此老,两柱共擎天」写父辈与自己同为此老,两柱擎天,赞其父子并任天下重寄,一语而气象堂皇,既颂逝者亦及门第渊源;颔联「初作二千石,才生十九年」记其年少即领郡守之任。
以其年少而仕途早达,以数字对照见其才望之异,敬服之意溢于言表,亦暗含对其享年不永、遭时不偶的惋惜,言外有叹;颈联「汉阳最大,岭外帅何缘」句前疑有脱字,写其历官汉阳、岭外帅臣的履历,一「何缘」而问意自见,仿佛为其宦途之远而致慨。
尾联「极恨湖滨相,姦臣喜弄权」直指当权奸臣弄权,痛惜贤者不得尽其用,于哀挽之中寄寓时局之愤,挽歌遂不限于一人之悲。全诗以颂其人、伤其时作结,语简而情重,是宋末挽歌中兼具家国之感者,读之可见易代之际士人的共同忧愤。挽歌而不止于哀,一结直指权奸误国,把一人之丧与一国之势勾连,语短而分量极重。挽歌一体易流于应酬,此篇独以贤者不遇、奸臣当国之意贯注其间;颂其人而不谀,伤其时而不激,在宋末挽诗中自具一段沉郁的骨力,非徒哀挽之作可比。读之可感一代忠佞相倾之痛。
作者简介
方回,字万里,号虚谷,宋末元初诗人、诗论家。其诗多写易代感怀、山水闲居和人生议论,著有《桐江续集》,并编评《瀛奎律髓》,对后世律诗评选有影响。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。