步虚词 二十一

唐代

华夏吟哦远,人声自抑扬。

沖虚归道德,曲折合宫商。

殿阁沉檀散,楼台月露凉。

至诚何以祝,多稼永丰穰。

(同前卷四十。

)。

注释

吟哦:吟咏。沖虚:冲虚,虚静。宫商:五音之二,此指音律。沉檀:沉香与檀香。丰穰:谷物丰收。多稼:言禾稼繁茂,语本《诗经》「大田多稼」之句。

译文

华夏的吟哦之声传得很远,人声自然抑扬起伏。

冲虚之气归于道德,声音曲折合于宫商之律。

殿阁间沉檀香气飘散,楼台上月露清凉。

以至诚之心如何祝愿,愿五谷繁茂、永远丰穰。

赏析

赏析

此首步虚词不入云霞之象,而写人声与礼乐,颇见别调。开篇「华夏吟哦远,人声自抑扬」,以众声之高低起势,诵咏之音自成节律;继以「沖虚归道德,曲折合宫商」,把声之曲折上归于道德之虚静、下合于宫商之律吕,声即是道,是道门以乐明道的说法,立意颇为别致。

颈联写坛场之境,「殿阁沉檀散,楼台月露凉」,香自上散、露从空降,视听俱清,一「散」一「凉」最见静气,与上联的人声相形,喧寂相济。尾联「至诚何以祝,多稼永丰穰」,重归于祈祷之本意,愿禾稼丰熟、岁事有成,把斋醮之诚落在民生之上。结句以「何以祝」设问,不答而答,愿在其中,是颂词收束的常用之笔。

全篇由声入道、由境入愿,词气清稳,可与集中祈雨诸作并观,见其道门乐章亦存体恤农事之心,非徒摹写仙界者可比。四联之内,乐、境、愿三者递进,短章而有余味,是步虚词中较近人事的一首。「吟哦」写声之远,「抑扬」写声之变,「宫商」写声之律,三句一意而层层加细;复以香、露之静收之,喧寂相形,遂使坛场之清肃宛在目前,取象之法颇见经营。

作者简介

杜光庭,字宾至,号东瀛子,唐末五代道士、文学家。其著述丰富,涉及道教仪范、神仙传记和文学创作,对唐五代道教文献整理与传播影响较大。

夏月唐诗
更多 杜光庭 的诗词 →

打印本文档

逐行注音、附译文注释赏析的 A4 标准打印版,适合在家打印或装订成册。

进入古诗词打印专区 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

步虚词 八唐代·佚名

同朝代诗人

李白韩愈温庭筠白居易皮日休

相关主题

中秋思乡山水

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

写月名句中秋诗词思乡名句酒与月秋天古诗山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

写月诗句思乡诗句山水诗句秋天诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。