明自己颂
唐代 本先
旷大劫来祇如是,如是同天亦同地。
同地同天作麽形,作麽形兮无不是。
(同前。
)(按:以上三颂皆为参德韶后作,德韶卒于吴越纳土前,故收入。
)。
注释
旷大劫:极长之时劫。祇如是:只是如此,谓真如本体不增不减。作麽:禅录习语,犹言怎样、如何。明自己:禅门语,谓明见自性。德韶:五代法眼宗僧,吴越时住天台。
译文
自旷远劫以来,本来只是如此,这「如是」与天相同,也与地相同。
同于地、同于天,究竟作什么形貌,这形貌啊,无所不是。
赏析
赏析
此颂以「如是」二字为骨,通篇用顶针回环的句法,把禅门「明自己」的宗旨说得斩截有力。首句「旷大劫来祇如是」,从极远的时间处落笔,谓自旷劫以来,本来面目只是如此,不曾增减一分,也不曾改易一毫;一个「祇」字下得极重,一落笔便把千言万语截断。「如是」在佛典中本是标示实相的常语,此处连用,既是句法上的承接,也是义理上的直指。
次句「如是同天亦同地」,就空间上推开一层。真如之体不在天之外,也不在地之外,与天地万物同其体性,所谓山河大地尽是法王身,正是此意。三四两句转出「作麽形」的疑问,看似发问,实则是逼拶学人;「作麽形兮无不是」随即自答,谓若论其形貌,则森罗万象无非是它,举一尘一毛而不遗。一问一答之间,宗门逼拶学人的手段尽在其中。
全颂四句,句句相衔,前句末字即为后句首字,如环无端。这种顶针的写法在禅门偈颂中常见,用意不在修辞之巧,而在示人:所指之体周遍圆融,无处不是门,无时不可入,读此颂者正宜从此回环处著眼。本先为德韶弟子,此颂当作于参德韶之后,语脉与法眼一系的家风正相吻合。偈颂之作,贵在言简而指远,此篇足当之,读者若逐句求解,反失其旨。
作者简介
本先,唐代诗人,作者资料正在补充中。