六目龟口号(题拟)
唐代 敬新磨
不要闹,不要闹,听取龟儿口号。
六隻眼儿睡一觉,抵别人三觉。
(见宋张世南《游宦纪闻》卷二。
)(按:《游宦纪闻》谓此诗为东坡谒吕微仲时述,张端义《贵耳集》卷上径作东坡代龟作,恐非。
《东臯杂录》卷一仅作「六隻眼儿分明,睡一觉抵别人三觉。
」)。
注释
六目龟:六眼之龟,戏称,喻嗜睡。口号:随口吟诵之辞。
译文
不要闹,不要闹,且听龟儿口号。
六只眼儿的睡上一觉,抵得别人三觉。
赏析
赏析
此首为题拟之「口号」,以「六目龟」戏称立象,劝人莫闹、听龟儿口号。六只眼儿的睡上一觉抵得别人三觉,语极诙谐,以龟之嗜睡为戏,寓闲适懒散之趣。其体近俳谐谣谚,不事庄重。
全诗口语流转,取象在闹与睡、六眼与三觉之对照,俏皮而通俗。校语备考其出处,谓或传为东坡代龟作,然考之或非,足见此诗流传中之附会。其价值在存一时戏谑之音。
口号本为随口吟诵之辞,多用于即事写意。此类小诗虽不登大雅,而存市井谐趣与文人游戏之态。其流传中屡被系于名公,亦可见唐五代轶诗附会之习,足资考辨。
龟而六目,本属戏言,借以嘲人贪眠,语虽俚而机趣生。此诗之存,赖宋人笔记征引,正见零章断句每藉杂书以传,与正统总集相辅,同为唐诗流布之一途。
戏谑之诗,虽为小道,而存一时风气与口语之真。校语辨证其归属,足破附会之妄。此诗以诙谐入题,亦可为考见唐五代俳谐文学与笔记征引关系之一证。
作者简介
敬新磨,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。