兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 二十四
唐代 易静
军营内,狗怪遣人猜(京本作「灾」)。
急杀血流于戍(京本作「成」)地,埋深三尺以禳灾,敌将必擒来。
注释
狗怪:狗现怪异之象。遣人猜:使人猜疑、惊疑(京本作「灾」)。戍地:戍守之地、边防营垒。禳灾:以祭祀祈祷消除灾殃。敌将:敌方将帅。擒来:被擒获。
译文
军营之中,狗现怪异之象使人惊疑。
速将狗杀而血流于戍守之地,埋深三尺以禳除灾殃,敌方将帅必被擒获而来。
赏析
赏析
此首属「占兽」,记军营中狗现怪异之象。起句「军营内,狗怪遣人猜」写物异而及人心:营中狗现怪状,使人惊疑不定。狗之怪异在占法中常主惊扰或小灾,且事发营内要地,故下句示以禳除与擒敌之法,以见怪兆亦可为功。
次句「急杀血流于戍地,埋深三尺以禳灾,敌将必擒来」分三步:速杀其狗、血洒戍地,再埋深三尺以禳灾,终言敌方将帅必被擒。以杀狗埋血为厌胜之术,与兵家禳祭旧习相合,末句则转凶为功,言可因兆而获敌将,由禳而擒,语意转折有力。
全词上写疑兆、下演禳擒,语言质实,把民间厌胜之俗与军中捕敌之务糅合一处,可见《兵要望江南》采辑方术、服务实战的编纂取向。其以犬怪之小兆牵出「敌将必擒」之大果,亦见占歌好为军功预作的敷演习惯。
作者简介
易静,唐代术数、占候类文献中著录的作者。其名下作品多与兵占、星占、卜筮和军事征验相关,兼具唐代方术文献与诗文资料性质,反映中古时期术数知识与文学记录的交叉面貌。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。